Alemán-Árabe
    Noun, masculine
    der Kontrolllauf einer aufgezeichneten Sendung (n.) , {tv.}
    مراقبة برنامج مسجل {تلفزيون}
    Resultados relevantes
    die Sendung einer Aufzeichnung (n.) , {tv.}
    بث مسجل {تلفزيون}
    der sequentielle Kontrolllauf (n.) , {eines Programms}, {tv.}
    مراقبة متتابعة {لبرنامجِ}، {تلفزيون}
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    بَثٌّ
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    طَرْد [ج. طرود]
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    رِسالة [ج. رسائل]
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    إذَاعَةٌ [ج. إذاعات]
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    إرساليَّة
    die Sendung (n.) , {Warensendung}, {transport.}
    شحنة {نقل}
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    بَرْنَامَج
    die gleichzeitige Sendung (n.) , {comm.}
    بث متزامن {اتصالات}
    die Profitabilität jeder Sendung (n.) , {econ.}
    ربحية كل شحنة {اقتصاد}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {educ.,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    die Sendung des E-Mails schlug fehl
    فشل إرسال البريد الإلكتروني
    der Winkel einer Gerade mit einer Ebene {Eng.}
    زاوية مستقيم مع مستوي {هندسة}
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {Eng.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    einer
    أحَدٌ
    der Einer (n.)
    أوْحَدُ
    einer
    وَاحِدٌ
    in einer Weile
    بعد فترة
    in einer Woche
    في غضون أسبوع
    manch einer
    العديد من الأشخاص
    in einer Ferienwohnung
    في العطلة
    in einer Stunde
    في ساعة واحدة
    In einer Besprechung {comp.}
    في اجتماع {كمبيوتر}
    In einer Konferenz {comp.}
    في مؤتمر {كمبيوتر}
    in einer Woche
    في أسبوع واحد
    nach einer Woche
    بعد أسبوع