Alemán-Árabe
    ...
    Die Haltung macht’s!
    السلوك الشخصي يصنع الفارق!
    Resultados relevantes
    Gott macht die Angelegenheiten leichter
    ربنا ييسر الأمور
    Was die rituelle Gebetswaschung ungültig macht. {relig.}
    نواقض الصلاة {دين}
    Macht mehr als ein Gesellschafter von diesem Rückkaufsrecht Gebrauch, dann werden die zu verkaufenden Anteile unter ihnen im Verhältnis ihrer jeweiligen Anteile am Gesellschaftskapital aufgeteilt. {law}
    وإذا استعمل حق الاسترداد أكثر من شريك، قسمت الحصص المبيعة بينهم بنسبة حصص كل منهم في رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
    Ich möchte zunächst die Gelegenheit nutzen, mich für die hervorragende und enge Zusammenarbeit zu bedanken, die zu diesem Ermittlungserfolg führte. {law}
    وأود في البداية أن أغتنم هذه الفرصة للتعبير عن خالص شكري وامتناني لهذا التعاون الوثيق والرائع الذي أدى إلى هذا النجاح في التحقيقات. {قانون}
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    سُلُوك [ج. سلوكيات]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Haltung (n.)
    وجهة نظر
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {ecol.}
    حَبْسٌ {بيئة}
    die Haltung (n.)
    تَصَرُّف
    die Haltung (n.)
    تَوَجُّه
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {med.}
    وَضْعَة {طب}
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    وَقْفة [ج. وقفات]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {pol.}
    مَوْقِف [ج. مواقف] ، {سياسة}
    die unkooperative Haltung (n.)
    موقف عدم التعاون
    die destruktive Haltung (n.) , {pol.}
    موقف هدّام {سياسة}
    eine geschlossene Haltung {pol.}
    موقف حازم {سياسة}
    eine peinliche Haltung
    موقف محرج
    die distanzierte Haltung
    موقف مُحْتاط
    eine pessimistische Haltung
    موقف متشائم
    die defensive Haltung
    موقف دفاعي
    die europäische Haltung (n.) , {pol.}
    الموقف الأوروبي {سياسة}
    eine neutrale Haltung {pol.}
    موقفٌ حيادي {سياسة}
    unkooperative Haltung (n.)
    موقف غير متعاون
    eine neutrale Haltung {pol.}
    موقف غير منحاز {سياسة}
    eine Anti-Kriegs-Haltung (n.) , {pol.}
    موقف معادي للحرب {سياسة}
    die Haltung bewahren an Steharbeitsplätzen {med.}
    المحافظة على الوضعية السليمة عند الجلوس للعمل {طب}
    eine unparteiische, unvoreingenommene Haltung
    موقف محايد وغير متحيز
    die Haltung von Vögeln (n.)
    تربية الطيور