Alemán-Árabe
    ...
    Bedeutung beimessen
    أولى أهمية
    Resultados relevantes
    jdm/einer Sache Bedeutung beimessen
    أعطاه أهميَّةً
    jdm/einer Sache Bedeutung beimessen
    أولاه أهميَّةً
    beimessen (v.) , {maß bei / beimaß ; beigemessen}
    أَوْلَى
    beimessen (v.) , {maß bei / beimaß ; beigemessen}
    نَسَبَ
    jdm./einer Sache Wert beimessen
    أولاه قيمَةً
    jdm./einer Sache Wert beimessen
    أولاه أهميّةً
    jdm/einer Sache Gewicht beimessen
    جعلَ لهُ وزْنًا
    jdm/einer Sache Gewicht beimessen
    أعطاه قيمةً
    die Bedeutung (n.)
    عِظَم
    die Bedeutung (n.)
    مُفَاد
    die Bedeutung (n.)
    مَكَانَة
    die Bedeutung (n.)
    فَحوَى
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    مَعْنَى [ج. معاني]
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    أهَمِّيَّةٌ [ج. أهميات]
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    شَأْن [ج. شئون]
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    عَظَمة [ج. عظمات]
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    خُطُورَةٌ [ج. خطورات]
    die Bedeutung (n.)
    مُؤَدّى
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    أَثَر [ج. آثار]
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    دَلالَة
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    مَدْلُول
    physikalische Bedeutung (n.) , {phys.}
    المعنى الفيزيائي {فزياء}
    die psychologische Bedeutung
    الأهمية النفسية
    die grammatische Bedeutung (n.) , {lang.}
    المعنى النحوي {لغة}
    die gebräuchlichste Bedeutung
    المعنى الأكثر شيوعًا
    die wirtschaftliche Bedeutung (n.) , {econ.}
    الأهمية الاقتصادية {اقتصاد}
    eine sakrale Bedeutung (n.)
    معنى مقدَّس
    kontextuelle Bedeutung (n.) , {educ.,lang.}
    معنى سياقي {تعليم،لغة}
    eine andere Bedeutung
    معنى اخر