Alemán-Árabe
    ...
    Auf dem Weg bleiben !
    ابق على الطريق!
    Resultados relevantes
    auf dem Teppich bleiben
    عدم المبالغة بالشيء
    auf dem Teppich bleiben
    بقي واقعياً
    auf dem Teppich bleiben
    عدم الافراط بالشيء
    auf dem Teppich bleiben
    بقي منطقياً
    auf dem Weg
    على الطريق
    auf dem langen Weg
    على الطريق الطويل
    auf dem Weg zurück
    في طريق العودة
    auf dem Weg nach (adv.)
    في طَريقِه إلى
    auf dem richtigen Weg
    على الطريق الصحيح
    ich bin auf dem Weg
    أنا في الطريق
    Ich bin auf dem Weg
    أنا في طريقي
    Stau auf dem Weg zur Arbeit {transport.}
    اختناقات مرورية في الطريق إلى العمل {نقل}
    Unterschrift der Person, auf die der Anteil auf dem Weg der Erbschaft oder per Testament übertragen wurde. {law}
    توقيع من آلت إليه الحصة بالإرت أو الوصية. {عقود مصرية}، {قانون}
    entlang dem Weg
    على طول الطريق
    aus dem Weg
    خارج الطريق
    Aus dem Weg!
    إوعى من طريقي! {تعبير مصري}
    Aus dem Weg!
    فسّح الطريق!
    Geh mir aus dem Weg!
    أغرب عن وجهي
    Stein aus dem weg räumen
    إماطة ألأذى عن الطريق
    geh mir aus dem Weg
    ابتعد عن طريقي
    die Probleme aus dem Weg gehen
    ابتعد عن المشاكل
    auf der Strecke bleiben umgang.
    لا تحظى بالاهتمام الكافي
    auf halbem Weg
    في منتصف الطريق
    auf schnellstem Weg
    أسرع طريقة
    Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
    إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
    sich auf den Weg machen
    سلك طريقه
    mach dich auf den Weg !
    انطلق !
    sich auf den Weg machen
    شّقُ طريقه
    Gebäude auf schnellstem Weg verlassen
    مغادرة المبنى من أسرع طريق