Alemán-Árabe
    Preposition
    laut
    وفْق
    nach
    وفْق
    gemäß
    وفْق
    Verb
    وَفِقَ ثلا. لازم
    abstimmen {stimmte ab / abstimmte ; abgestimmt}
    وَفَّقَ
    versöhnen {versöhnte ; versöhnt}
    وَفَّقَ
    kombinieren {kombinierte ; kombiniert}
    وَفَّقَ
    koordinieren {koordinierte ; koordiniert}
    وَفَّقَ
    aufholen
    وَفَّقَ
    konfigurieren {tech.}
    وفّق {تقنية}
    Resultados relevantes
    originalgetreu (adj.)
    وفق الأصل
    gesetzeskonform (adj.)
    وفق القانون
    nach dem Gesetz
    وفق القانون
    gemäß dem Gesetz
    وفق القانون
    nach dem Baukastensystem
    وفق مبدأ تجميع اللبنات الهندسية
    Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz Pl., {law}
    إعانات وفق قانون إعانة طالبي اللجوء {قانون}
    bedarfsorientiert (adv.)
    متوجه وفق الإحتياجات
    anteilig (adv.) , {law}
    وِفْقَ الحِصَص {قانون}
    die Solararchitektur (n.)
    التصميم وفق معطيات الطاقة الشمسية
    pro rata (adv.)
    وِفْقَ الحِصَص
    zusammenbringen (v.)
    وَفّقَ بَيْنَ القَوْم
    nach Ermessen des Therapeuten {med.}
    وفق رؤية المعالج {طب}
    die Knoevenagel-Polykondensation (n.) , {chem.}
    بلمرة بالتكاثف وفق نوفل أنجل {كمياء}
    die Lauflängenkodierung (n.) , {comp.}
    ترميز وفق طول التتابع {كمبيوتر}
    standardkonforme elektrisch betriebene Fahrzeuge Pl., {Auto.}
    السيارات المُشغلة كهربائيًا وفق المستوى المعياري {سيارات}
    die Rutschung entlang einer Ebene {geol.}
    الانزلاق وفق مستوٍ {جيولوجيا}
    die Rutschung mit kreisförmiger Gleitfläche {geol.}
    الانزلاق وفق سطح انزلاق دوراني {وثائق سورية}، {جيولوجيا}
    Resultados similares
    gelungen (adj.) , [gelungener ; am gelungensten ]
    مُوَفَّقٌ
    gemäß (prep.)
    وفقا {لـ}
    getreu (prep.)
    وِفْقًا لـ
    im Einklang mit (prep.)
    وفقًا ل