Alemán-Árabe
    Noun
    die automatische Prüfung (n.) , {elect.}
    وظيفة الاختبار الآلية {كهرباء}
    Resultados relevantes
    die automatische Kontrolle (n.) , {elect.}
    وظيفة المراقبة الآلية {كهرباء}
    die automatische Überwachung (n.) , {elect.}
    وظيفة الإشراف الآلية {كهرباء}
    der Leberfunktionstest (n.) , {med.}
    اختبار وظيفة الكبد {طب}
    der Einstellungstest (n.)
    اختبار التقدم للوظيفة
    der Lungenfunktionstest (n.) , {med.}
    اختبار وظيفة الرئة {طب}
    das Instrumentarium (n.)
    آَلِية
    die Dynamik (n.) , {tech.}
    الآلِيَّة {تقنية}
    die Motorisierung (n.) , [pl. Motorisierungen]
    آليَّة [ج. آليات]
    das Gesäß (n.) , [pl. Gesäße] , {med.}
    ألْيَةُ [ج. ألَيَاتٌ] ، {طب}
    der Automatismus (n.)
    آليَّة
    die Gesäßbacke (n.) , {ant.}
    ألْيَةُ {تشريح}
    der Automat (n.) , {elect.}
    آليَّة [ج. آليات] ، {كهرباء}
    die Maschinerie (n.)
    آلِيّة [ج. آلِيّات] ، {الطَرِيقَةُ التي يُدارُ بها الشَّيْءُ}
    die Gießautomatik (n.) , {ind.}
    آلية صب {صناعة}
    der Mechanismus (n.) , [pl. Mechanismen]
    آليَّة [ج. آليات]
    das Rüstzeug (n.)
    آَلِية
    der Entstehungsmechanismus (n.)
    آلية التشكيل
    der Sanktionsmechanismus (n.)
    ألية العقوبات
    mechanischer Schutz (n.) , {tech.}
    حماية آلية {تقنية}
    der Abwehrmechanismus (n.)
    آلية دفاعية
    die Öffnungstechnik (n.) , {tech.}
    آلية الفتح {تقنية}
    die Bordkanone (n.) , form., Sing., {mil.}
    مدفع الآلية {جيش}
    der Bewältigungsmechanismus (n.) , {psych.}
    آلية المواجهة {علم نفس}
    der Namensgeber (n.)
    مَنْسُوب إليه {(في التسمية)}
    außer Zweifel stehen
    لا يتطرق إليه الشك
    die Assoziationsmaschine (n.)
    ألية الأقتران
    denn geh man zu ihm
    ثم أذهب إليه
    der Abwehrmechanismus (n.)
    آلية الدفاع
    der Machtapparat (n.) , {pol.}
    آلية السلطة {سياسة}