Alemán-Árabe
    Noun
    der Steuerpflichtige (n.) , {econ.}
    مُلزَم بدفع الضريبة {اقتصاد}
    Resultados relevantes
    der Beitragspflichtige (n.)
    المُلزَم بدفع الاشتراك
    unterhaltspflichtig (adj.) , {law}
    ملزم بدفع النفقة {قانون}
    mehrwertsteuerpflichtig (adj.)
    ملزم بأداء ضريبة القيمة المضافة
    die Beitragspflicht (n.)
    الالتزام بدفع الاشتراك
    die Schadenersatzpflicht (n.)
    الالتزام بدفع الأضرار
    die Rundfunkbeitragspflicht (n.)
    الالتزام بدفع اشتراكات البث
    der Steuerpflichtige (n.) , {econ.}
    مُكَلَّف بدفع الضرائب {اقتصاد}
    die Nachschiebefahrt (n.) , {elect.}
    سير بدفع مساعد {كهرباء}
    die Euthanasie (n.)
    القتل بدفع الشفقة
    die Kostenträgerrechnung (n.)
    القائم بدفع الفاتورة
    verbindlich (adj.) , [verbindlicher ; am verbindlichsten ] , {law}
    مُلْزِمٌ {قانون}
    obligatorisch (adj.)
    مُلْزِمٌ
    verpflichtet (adj.) , {law}
    مُلْزَمٌ {قانون}
    gebunden (adj.)
    مُلْزَمٌ
    verbindlich zu beachten
    مُلْزِم
    bindend (adj.) , {law}
    مُلْزِمٌ {قانون}
    zwingend (adj.)
    مُلْزِمٌ
    verpflichtend (adj.) , {law}
    مُلْزَمٌ {قانون}
    der Zahlungspflichtiger (n.) , {law}
    المُلزَم بالدفع {قانون}
    rechtsverbindlich (adj.) , {law}
    ملزم قانونيا {قانون}
    Anwesenheit verpflichtend
    ملزم بالحضور
    unverbindlich (adj.) , [unverbindlicher ; am unverbindlichsten ] , {law}
    غير ملزم {قانون}
    zahlungspflichtig (adj.) , {econ.}
    ملزَم بسداد {اقتصاد}
    rechtlich bindend (adj.) , {law}
    مُلْزِمٌ قَانُونًا {قانون}
    die Verschreibungspflicht (n.)
    ملزم بوصفة
    an Kriterien gebunden
    ملزم بمعايير
    ein diktierter Vertrag {law}
    عقد ملزم {قانون}
    freibleibend (adj.) , {law}
    غير ملزم {قانون}
    verbindlicher Mastertext (n.)
    نص رئيسي ملزِم