Alemán-Árabe
    Noun
    das Aktivitätsdiagramm {comp.}
    مخطط عمليات {لغة النمذجة الموحدة}، {كمبيوتر}
    das Prozessdiagramm {comp.}
    مخطط العمليات {كمبيوتر}
    das Verfahrensschema {ind.}
    مخطط العمليات {صناعة}
    Resultados relevantes
    das Vorgangskettendiagramm (n.) , {VKD}, {tech.}
    مخطط سلسلة العمليات {تقنية}
    der Kreis aus Kreisdiagramm (n.) , {comp.}
    مخطط دائرة المخطط الدائري {كمبيوتر}
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {techn.}, {ecol.}
    عَمَليّات {التشغيل التقنيّ}، {بيئة}
    die Prozessleine (n.) , {tech.}
    خط العمليات {تقنية}
    die Arbeitsvorgänge (n.) , Pl.
    عمليات العمل
    die Rettungseinsätze (n.) , Pl.
    عمليات الإنقاذ
    die Prozesskette (n.)
    سلسلة العمليات
    der Operationsplan (n.)
    خطة العمليات
    die Inquisitionsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات الاستجواب
    die Richtvorgänge (n.) , Pl., {carp.}
    عمليات الاستعدال {نجارة}
    das Fertigungsverfahren (n.) , {ind.}
    عمليات التصنيع {صناعة}
    die Stoffwechselvorgänge (n.) , Pl., {biol.}
    عمليات الأيض {أحياء}
    EZ {Einsatzzentrale bei Feuerwehr, Polizei u.Ä.}, abbr.
    مركز العمليات
    das Produktionsverfahren (n.) , {econ.}
    عمليات الإنتاج {اقتصاد}
    der Einsatzleiter (n.)
    رئيس العمليات
    der Betriebskoordinator (n.)
    منسق العمليات
    das Betriebskonto (n.) , {econ.}
    حساب العمليات {اقتصاد}
    das Prozessmanagement (n.)
    إدارة العمليات
    die Prozessbegleitung (n.) , {educ.}
    دعم العمليات {تعليم}
    die Impressionen (n.) , Pl., {tech.}
    عمليات الحقن {تقنية}
    das Prozessmodell (n.) , {tech.}
    نموذج العمليات {تقنية}
    die Transaktionsverarbeitung (n.) , {comp.}
    معالجة العمليات {كمبيوتر}
    das Produktionsmanagement (n.) , {econ.}
    إدارة العمليات {اقتصاد}
    die Anlieferungsprozesse (n.) , Pl., {tech.}
    عمليات التوصيل {تقنية}
    die Prozesssynchronisation (n.)
    تزامن العمليات {علم الحاسوب}
    die Denkvorgänge (n.) , Pl.
    عمليات التفكير
    einzelne Prozesse Pl., {comp.}
    العمليات الأحادية {كمبيوتر}