Alemán-Árabe
    Noun
    der Rechtsanwalt beim Revisionsgericht (n.) , {law}
    محام بمحكمة الاستئناف {قانون}
    Resultados relevantes
    der Rechtsanwalt für Auftretung vor den Oberberufungsgerichten (n.) , {law}
    محامٍ بالاستئناف العالي {قانون}
    Der Berufungskläger hat einen Schriftsatz mit der Berufungsbegründung vorgelegt und abschließend auf seinen in dem Berufungsantrag enthaltenen Forderungen bestanden. {law}
    وقدم المستأنِف مذكرة شارحة بأسباب الاستئناف صمم في ختامها على طلباته الواردة بصحيفة الاستئناف. {وثائق قانونية}، {قانون}
    der Verfechter (n.) , [pl. Verfechter]
    مُحَامٍ [ج. محامون]
    der Sachwalter (n.) , [pl. Sachwalter] , {law}
    مُحَامٍ {قانون}
    der Advokat (n.) , [pl. Advokaten] , {law}
    مُحَامٍ [ج. محامون] ، {قانون}
    der Anwalt (n.) , [pl. Anwälte] , {law}
    مُحَامٍ [ج. محامون] ، {قانون}
    der Verteidiger (n.) , [pl. Verteidiger] , {law}
    مُحَامٍ [ج. محامون] ، {قانون}
    der Rechtsanwalt (n.) , [pl. Rechtsanwälte] , {law}
    مُحَامٍ [ج. محامون] ، {قانون}
    der Rechtsbeistand (n.) , {law}
    مُحَامٍ [ج. محامين] ، {قانون}
    die Beiordnung (n.) , {law}
    تَكْلِيف محامٍ {قانون}
    einen Anwalt konsultieren
    استشار محام
    die Beiordnung (n.) , {law}
    انْتِداب مُحامٍ {قانون}
    bevollmächtigter Rechtsanwalt
    محام مفوض
    der Pflichtverteidiger (n.) , {law}
    محام معيَّن {قانون}
    ein angestellter Rechtsanwalt {law}
    محامٍ موظف {قانون}
    ein zugelassener Anwalt {law}
    محام معتمد {قانون}
    der Fachanwalt (n.) , {law}
    محام متخصص {قانون}
    der Pflichtverteidiger (n.) , [pl. Pflichtverteidiger] , {law}
    مُحامٍ مُنتدب {قانون}
    ein plädierender Anwalt {law}
    محام بالقضاء العالي {قانون}
    der Barrister (n.) , {law}
    محام بالقضاء العالي {قانون}
    der Generalstaatsanwalt (n.) , {law}
    محام عام أول {قانون}
    der Anwaltszwang (n.) , {law}
    الإلزام بتوكيل محامٍ {قانون}
    die Nichtbeiordnung (n.) , {law}
    عدم تعيين محامٍ {قانون}
    der Anwaltszwang (n.) , {law}
    التمثيل الإلزامي من قبل محام {قانون}
    der Verkehrsgerechter (n.) , {law}
    محام مختص بقوانين السير {قانون}
    die Beschwerde kann nur durch einen Rechtsanwalt eingelegt werden. form., {law}
    لا يمكن تقديم الشكوى إلا عبر محامٍ. {قانون}
    der Rechtsbehelf (n.) , {law}
    اِسْتِئْنَافٌ {قانون}
    die Fortführung (n.)
    اِستِئنَاف
    der Rekurs (n.) , {Österr.}, {law}
    اِسْتِئْنَافٌ {قانون}