Alemán-Árabe
    ...
    alle Wege führen nach Rom
    كل الدروب تؤدي إلى روما
    Resultados relevantes
    alle Strecken nach
    كل الدروب إلى
    Romería (n.) , {relig.}
    حج إلى روما {دين}
    die Teratogene (n.) , Pl., {med.}
    المؤثرات الخارجية التي يمكن أن تؤدي إلى تشوه الجنين {طب}
    Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {law}
    تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
    die Transportwege (n.) , Pl., {transport.}
    دروب النقل {نقل}
    AirDrop {comp.}
    اير دروب {كمبيوتر}
    die funktionell von der Netzspannung unabhängige Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي تؤدي وظيفتها مستقلة عن جهد الخط {كهرباء}
    das Rom (n.) , {Person.}
    رُومَا {أسم شخص}
    die funktionell von der Netzspannung abhängige Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    أداة تعمل بالتيار المتبقي تؤدي وظيفتها بالاعتماد على جهد الخط {كهرباء}
    Ferrari Roma {Auto.}
    فيراري روما {سيارات}
    die Römischen Verträge (n.) , Pl., {pol.}
    معاھدة روما {سياسة}
    Sinti und Roma
    السنتي والروما
    der Flughafen Rom-Ciampino
    مطار روما شيامبينو
    Abwertung von Sinti und Roma
    الحط من قيمة السنتي والروما
    das Theater der römischen Antike {hist.}
    مسرح روما القديمة {تاريخ}
    zweiter karthagisch-römischer Vertrag {hist.}
    المعاهدة الثانية بين روما وقرطاج {تاريخ}
    erster karthagisch-römischer Vertrag {hist.}
    المعاهدة الأولى بين روما وقرطاج {تاريخ}
    römisches Statut des Internationalen Strafgerichtshofs {pol.}
    نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية {سياسة}
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {econ.}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    رد إلى
    einigermaßen (adv.)
    إلى حد ما
    zu
    إلَى
    insoweit (adv.)
    إلى حد ما
    wieweit (adv.)
    إلى أيَ حدَ
    der Autoresponder (n.)
    الرد الآلي
    nach
    إلَى
    einbinden (v.) , {band ein / einband ; eingebunden}, {econ.}
    ضمّ إلى {اقتصاد}
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    آلِيٌّ