Alemán-Árabe
    ...
    die Abteilung für Informationssysteme
    قسم نظم المعلوميات
    Resultados relevantes
    das Referat Finanzsystemüberwachung
    قسم مراقبة النظم المالية
    das Referat Wechselkurssysteme und Marktoperationen
    قسم نظم الصرف وعمليات السوق
    die Informatik (n.) , [pl. Informatiken] , {lit.}
    المَعْلُوميات {أدب}
    veranstalten (v.) , {veranstaltete ; veranstaltet}
    نَظَّمَ
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    نَظَّمَ
    verfassen (v.) , {verfasste / verfaßte ; verfasst / verfaßt}
    نَظَمَ
    dichten (v.) , {dichtete ; gedichtet}
    نَظَمَ
    disziplinieren (v.)
    نَظَّمَ
    einräumen (v.) , {räumte ein / einräumte ; eingeräumt}
    نَظَّمَ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    نَظَّمَ
    organisieren (v.) , {organisierte ; organisiert}
    نَظَّمَ
    ordnen (v.) , {ordnete ; geordnet}
    نَظَّمَ
    koordinieren (v.) , {koordinierte ; koordiniert}
    نَظَّمَ
    gruppieren (v.) , {gruppierte ; gruppiert}
    نَظَّمَ
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
    نَظَّمَ
    systematisieren (v.)
    نَظَّم
    entrümpeln (v.)
    نَظَّمَ
    zuordnen (v.) , {ordnete zu / zuordnete ; zugeordnet}
    نَظَّمَ
    aufreihen (v.) , {reihte auf / aufreihte ; aufgereiht}
    نَظَّمَ
    aufräumen (v.) , {räumte auf / aufräumte ; aufgeräumt}
    نَظَّمَ
    regulieren (v.) , {regulierte ; reguliert}
    نَظَّمَ
    einfädeln (v.)
    نَظَمَ {[الدُّرَّ إلخ. في خَيْط]}
    ausrichten (v.)
    نَظَّمَ
    abfassen (v.) , {fasste ab / faßte ab / abfasste / abfaßte ; abgefasst / abgefaßt}
    نَظَّمَ
    inszenieren (v.)
    نظم {مهرجان ،حفل}
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    نَظَّمَ
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
    نَظَّمَ
    anrichten (v.) , {richtete an / anrichtete ; angerichtet}
    نَظَّمَ
    reihen (v.) , {reihte ; gereiht}
    نَظَمَ