Alemán-Árabe
    Noun
    die Schallplatte (n.) , {Acous.}
    قرص تسجيل {صوتيات}
    Resultados relevantes
    die Magnetplatte (n.) , {Acous.}
    قرص تسجيل مغناطيسي {صوتيات}
    die Direktschnitt-Schallplatte (n.) , {Acous.}
    تسجيل مباشر على القرص {صوتيات}
    die Lackfolienplatte (n.) , {Acous.}
    قرص من بلاستيك سيللوزي للتسجيل {صوتيات}
    die beschreibbare CD (n.) , {comp.}
    قرص مضغوط قابل للتسجيل {كمبيوتر}
    das System vorbespielter optisch reflektierender Bildplatten (n.) , {Acous.}
    نظام قرص مرئي بصري عاكس مسبق التسجيل {صوتيات}
    die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
    استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
    die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
    تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
    zubeißen (v.)
    قَرَص
    die Quetschung (n.) , {tech.}
    قرص {تقنية}
    der Diskus (n.) , {sport}
    قُرْصٌ {رياضة}
    der Münzrohling (n.)
    قرص السك
    kneifen (v.) , {kniff ; gekniffen}
    قَرَصَ
    die Pille (n.) , [pl. Pillen] , {med.}
    قُرْصٌ {طب}
    die Lutschtablette (n.) , {med.}
    قُرْصٌ للمَصّ {طب}
    die Drehsteuerung (n.) , {comp.}
    قُرْصٌ {كمبيوتر}
    die Scheibe (n.) , [pl. Scheiben]
    قُرْصٌ
    die Tablette (n.) , [pl. Tabletten] , Sing., {med.}
    قُرْصٌ [ج. أقراص] ، {طب}
    zwicken (v.)
    قَرَصَ
    die Saugscheibe (n.) , {med.}
    قُرْصُ المَصّ {طب}
    die Nummernscheibe (n.) , [pl. Nummernscheiben]
    قُرْصٌ
    zupfen (v.) , {gezupfte Nudeln}
    قرَص {معكرونة مقرَصة}
    der Datenträger (n.) , {comp.}
    قُرْصٌ {كمبيوتر}
    petzen (v.) , umgang.
    قرصَ
    abzwicken (v.) , {zwickte ab / abzwickte ; abgezwickt}
    قَرَصَ
    der Pressrohling (n.) , {tech.}
    قرص الضغط {تقنية}
    virtueller Datenträger {comp.}
    قرص ظاهري {كمبيوتر}
    die Speichen (n.) , Pl., {Acous.}
    شعاع القرص {صوتيات}