Alemán-Árabe
    ...
    nicht commitfähig {comp.}
    غير متحمل للمسؤولية {كمبيوتر}
    Resultados relevantes
    der Verantwortungsträger (n.)
    متحمل المسؤولية
    mitverantwortlich (adj.)
    متحمل للمسؤولية المشتركة
    die Haftpflichtversicherung (n.)
    التأمين عن المسؤولية ضد الغير
    die unbeschränkte Haftung {law}
    مسؤولية غير محدودة {قانون}
    die Übernahme von unbeschränkter Haftung {law}
    تولِّي المسؤولية غير المحدودة {قانون}
    der Haftpflichtversicherungsvertrag (n.) , {insur.,law}
    عقد التأمين عن المسؤولية ضد الغير {تأمين،قانون}
    der Haftpflichtversicherungsschutz (n.) , {insur.,law}
    تغطية تأمينية عن المسؤولية ضد الغير {تأمين،قانون}
    Ausschluss der Haftung für unerlaubte Handlung form., {law}
    إعفاءٌ من المسؤولية عن عملٍ غير مشروع {قانون}
    EBHaftPflV {Eisenbahnhaftpflichtversicherungsverordnung}, abbr., {insur.,law}
    لائحة تأمين المسؤولية تجاه الغير الخاص بالسكك الحديدية {تأمين،قانون}
    die Eisenbahnhaftpflichtversicherungsverordnung (n.) , {insur.,law}
    لائحة تأمين المسؤولية تجاه الغير الخاص بالسكك الحديدية {تأمين،قانون}
    langlebig (adj.)
    مُتَحَمّل
    zumutbar (adj.)
    مُتَحَمّل
    soweit zumutbar
    في حدود ما هو متحمل
    verantwortbar (adj.)
    متحمل المسؤلية
    gewässerverträglich {ecol.}
    مُتحمل للماء {بيئة}
    der Kostenträger (n.)
    متحمل التكلفة
    die Verantwortlichkeit (n.) , [pl. Verantwortlichkeiten]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {econ.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات] ، {اقتصاد}
    die Zuständigkeit (n.) , [pl. Zuständigkeiten] , {comp.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Verantwortung (n.) , [pl. Verantwortungen]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    die ganze Verantwortung
    كل المسؤولية
    die Verbindlichkeit (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {comp.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten] , {ecol.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {بيئة}
    der Gewahrsam (n.)
    مَسؤُولِيّة
    die Selbstverantwortung (n.)
    المسؤولية الذاتية
    die Mitverantwortung (n.)
    المسؤولية المشتركة
    die Haftungsfälle (n.) , Pl.
    قضايا المسؤولية
    die ethische Verantwortung (n.) , Sing.
    المسؤولية الأخلاقية
    verantwortlich machen
    حمله المسؤولية