Alemán-Árabe
    Noun
    ungünstige Umstände (n.) , Pl.
    ظروف غير مؤاتية
    Resultados relevantes
    unsichere Zustände (n.) , Pl.
    الظروف غير الآمنة
    unmenschliche Bedingungen Pl.
    ظروف غير إنسانية
    saisonunübliche Wetterbedingungen (n.) , Pl., {Meteor.}
    الظروف الجوية غير الموسمية {طقس}
    ungünstige Witterungseinflüsse (n.) , Pl.
    الظروف الجوية غير المواتية
    illegale Arbeitsbedingungen Pl.
    دعوة ضد ظروف العمل غير القانونية
    die Begleitumstände (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    ظُرُوف
    die Ausrichtungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    das Umfeld (n.) , [pl. Umfelder]
    ظُرُوف
    die Aufenthaltsverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف الإقامة
    die Gesamtumstände (n.) , Pl.
    مجمل الظروف
    die Wartungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف الصيانة
    schwierige Umständen Pl.
    الظروف الصعبة
    die Aufstellungsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف النصب {تقنية}
    die Marktbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السوق
    die Bildungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التعليم
    je nach Lage des Falles / Falls (adv.)
    حَسب الظُّروف
    die Zeitumstände (n.) , Pl.
    الظروف الزمنية
    die Umweltbedingungen (n.) , Pl.
    الظروف البيئية
    die Umgebungsbedingungen (n.) , {bei Windturbinen}, Pl., {elect.}
    ظروف خارجية {لحالة الرياح}، {كهرباء}
    die Klimagegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المناخية
    die Wettersituationen (n.) , Pl., {Meteor.}
    ظروف الطقس {طقس}
    die Lagerbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التخزين
    höhere Gewalt {law}
    ظروف قاهرة {قانون}
    gewohnte Verhältnisse Pl.
    ظروف مألوفة
    trotz aller Umstände
    رغم كل الظروف
    u.U. {unter Umständen}, abbr.
    حسب الظروف
    die Klimabedingungen (n.) , Pl., {agr.}
    ظروف المناخ {زراعة}
    die Lebensumstände (n.) , Pl.
    الظروف المعيشية