Alemán-Árabe
    Noun
    die Strafanzeige [pl. Strafanzeigen] , {law}
    شكوى جنائية {قانون}
    die Straffanzeige {law}
    شكوى جنائية {قانون}
    der Strafantrag [pl. Strafanträge] , {law}
    شكوى جنائية {قانون}
    Resultados relevantes
    Bescheinigung über die Erstattung einer Strafanzeige (n.) , {law}
    إفادة تحرير شكوى جنائية {قانون}
    die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {law}
    شَكْوى [ج. شكاوى] ، {قانون}
    das Beschwerderecht (n.) , {law}
    حق الشكوى {قانون}
    das Gemecker (n.) , umgang.
    شَكْوى
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden]
    شَكْوى [ج. شكاوى]
    die Beanstandung (n.) , [pl. Beanstandungen]
    شَكْوى
    der Strafantrag (n.) , [pl. Strafanträge] , {law}
    شَكْوى {قانون}
    die Reklamation (n.) , [pl. Reklamationen]
    شَكْوى
    der Beschwerdeauslöser (n.)
    سبب الشكوى
    der Reklamationsbrief (n.)
    رسالة شكوى
    die Beschwerdefälle (n.) , Pl.
    حالات الشكوى
    sich beschweren (v.)
    رفع شكوى
    sich beschweren (v.)
    قدم شكوى
    die Hauptbeschwerde (n.) , {med.}
    الشَّكْوَى الرَّئيسِيَّة {طب}
    der Beschwerdebrief (n.)
    شكوى كتابية
    die Individualbeschwerde (n.)
    شكوى فردية
    die Rechtsbeschwerde (n.) , {law}
    شكوى قضائية {قانون}
    die Falsche Verdächtigung (n.) , form., {law}
    شكوى كيدية {قانون}
    BvR {Verfassungsbeschwerde}, abbr., {law}
    شكوى دستورية {قانون}
    die Reklamation (n.)
    شكوى مستهلك
    die Beschwerdefrist (n.) , {law}
    مدة الشكوى {قانون}
    die Beschwerdefrist (n.)
    مدة للشكوى
    die Beschwerdefrist (n.)
    فترة الشكوي
    der Reklamationsgrund (n.)
    سبب الشكوى
    beschwerdefrei (adj.)
    خالي من الشكوى
    mit etw. hadern (v.)
    كثير الشكوى من
    die Beschwerdefrist (n.)
    مهلة الشكوى