Alemán-Árabe
    Noun
    der Geschäftspartner (n.)
    شريك عمل
    Resultados relevantes
    die Partnerarbeit (n.)
    العمل مع شريك
    Jeder Gesellschafter und jeder andere Interessent ist befugt, während der Geschäftszeiten der Gesellschaft Einsicht in dieses Register zu nehmen. {law}
    ويجوز لكل شريك ولكل ذي مصلحة من غير الشركاء الاطلاع على هذا السجل في ساعات عمل الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
    der Teilnehmer (n.) , [pl. Teilnehmer]
    شَرِيكٌ [ج. شركاء]
    verpartnert (adj.)
    شريك
    die bessere Hälfte
    الشريك {الزوج، الزوجة}
    der Mitunternehmer (n.) , {econ.}
    شريك {اقتصاد}
    der Partner (n.) , [pl. Partner]
    شَرِيكٌ [ج. شركاء]
    der Teilhaber (n.) , [pl. Teilhaber] , {econ.}
    شَرِيكٌ [ج. شركاء] ، {اقتصاد}
    der Mitgesellschafter (n.) , {econ.}
    شَرِيكٌ {في شركة}، {اقتصاد}
    der Gesellschafter (n.) , [pl. Gesellschafter] , {econ.}
    شَرِيكٌ [ج. شركاء] ، {اقتصاد}
    der komplementär (n.) , {econ.}
    شريك عادي {اقتصاد}
    der Beziehungspartner (n.)
    شريك العلاقة
    das Partnerland (n.) , {pol.}
    بلد شريك {سياسة}
    der Partnersuchende
    الباحث عن شريك
    der Chatpartner (n.)
    شريك الدردشة
    der Partnerinterview (n.)
    مقابلة الشريك
    der Vertragspartner (n.) , {law}
    شريك التعاقد {قانون}
    der Wirtschaftspartner (n.) , [pl. Wirtschaftspartner] , {econ.}
    شريك اقتصادي {اقتصاد}
    ein wichtiger Partner
    شريك هام
    der Komplementär (n.) , {econ.}
    شريك عام {اقتصاد}
    der Ansprechpartner (n.) , [pl. Ansprechpartner]
    شريك في الحوار
    der Kommanditist (n.) , [pl. Kommanditisten] , {econ.}
    شريك موصٍ {اقتصاد}
    der Miteigentümer (n.)
    شريك في الملكية
    die Partnerbeziehung (n.)
    العلاقة بالشريك
    ein vertretener Gesellschafter (n.) , {econ.}
    شريك ممثل {اقتصاد}
    der Kommunikationspartner (n.)
    شريك الاتصالات
    der Verkaufspartner (n.) , {econ.}
    شريك المبيعات {اقتصاد}
    der Regionalpartner (n.) , [pl. Regionalpartner] , {econ.}
    شريك إقليمي {اقتصاد}
    die Partnerbehandlung (n.)
    معاملة الشريك