Alemán-Árabe
    Noun
    die Ständeklausel (n.)
    شرط الحالة
    Resultados relevantes
    die Bedingung (n.) , [pl. Bedingungen]
    شَرْط [ج. شروط]
    der Vorbehalt (n.) , [pl. Vorbehalte] , {ecol.}
    شَرْط {بيئة}
    der Status (n.)
    شَرْطٌ
    der Z-Zustand (n.) , {comm.}
    شرط Z {اتصالات}
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    شَرَطٌ
    der A-Zustand (n.) , {comm.}
    شرط A {اتصالات}
    die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
    شَرْط [ج. شروط]
    der Sachzwang (n.)
    شَرَطٌ
    die Klausel (n.) , [pl. Klauseln] , {law}
    شَرْط [ج. شروط] ، {قانون}
    die Bestimmung (n.) , [pl. Bestimmungen]
    شَرْط [ج. شروط]
    der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
    شَرَطٌ
    die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
    شَرْط [ج. شروط]
    die Untersuchungsbedingung (n.) , {med.}
    شرط الفحص {طب}
    eine grundlegende Voraussetzung
    شرط أساسي
    die aufschiebende Bedingung {law}
    شرط واقف {قانون}
    stillschweigende Bedingung (n.)
    شرط ضمني
    die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {jur.}, {ecol.}
    شَرْط سَماح {قانونياً}، {بيئة}
    die Lieferbedingung (n.) , {transport.}
    شرط التسليم {نقل}
    die Wohnsitzauflage (n.)
    شرط الإقامة
    implizierte Bedingung (n.)
    شرط ضمني
    die Versuchsbedingung (n.)
    شرط التجربة
    die Pandemieklausel (n.)
    شرط الجائحة
    die Gleichwertigkeitsklausel (n.)
    شرط التكافؤ
    die Anfangsbedingung (n.) , {elect.}
    شرط ابتدائي {كهرباء}
    das Forfait (n.) , form., {law}
    شرط جزائي {قانون}
    die Eignungsvoraussetzung (n.)
    شرط الملاءمة
    die Konventionalstrafe (n.) , [pl. Konventionalstrafen] , {law}
    شرط جزائي {قانون}
    die Vertragsstrafe (n.) , {law}
    شرط جزائي {قانون}
    die Konventionsstrafe (n.) , {law}
    شرط جزائي {قانون}