Alemán-Árabe
    ...
    für etwas die Augen offen haben!
    خلي عينك عليه! {راقبه!}
    Resultados relevantes
    Halte deine Augen offen!
    فتّح عينك!
    die Essigsäuregärung (n.) , {biol.}
    تخمّر خلي {أحياء}
    Mach es gut !
    خلي بالك من نفسك
    das Acetamid (n.) , {chem.}
    أميد خلي {كمياء}
    sei vorsichtig
    خلي بالك من نفسك
    Er hat mir das Leben nur schwer gemacht!
    خلّى حياتي سواد!
    die Nacht zum Tag machen
    خلّى الليل نهار
    die Dachwohnung (n.)
    عِلِّيَّة
    festschrieben (v.)
    نص عليه
    der Dachboden (n.) , [pl. Dachbodens, Dachböden]
    عِلِّيَّة [ج. سقيفات أو سقائف]
    die Kausalität (n.) , [pl. Kausalitäten]
    عِلِّيَّة [ج. عليات]
    jdn. anspucken (v.)
    تفّ عليه
    der Loft (n.) , {Dachboden}, {Build.}
    عِلِّيَّة {بناء}
    daran
    عليه {الدور مثلاً}
    der Spitzboden (n.)
    العلية
    die Attika (n.) , {Build.}
    عِلِّيَّةُ {فسحة تحت السقف}، {بناء}
    das Penthouse (n.) , {Build.}
    عُلِّيَّة {بناء}
    zuverlässig (adj.) , [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    يعتمد عليه
    sogenannt (adj.)
    ما يطلق عليه
    festgelegte Grenze (n.)
    الحد المنصوص عليه
    dran sein
    الدور عليه
    der Friede sei auf ihm (n.) , {relig.}
    عليه السلام {دين}
    demzufolge (adv.)
    بِنَاءً عَلَيْه
    die Attikotomie (n.) , {med.}
    بضع العلية {طب}
    demnach (adv.)
    بِنَاءً عَلَيْه
    die Mansardenwohnung (n.)
    الشقة العلية
    infolgedessen (adv.)
    بِنَاءً عَلَيْه
    zur Folge haben
    ترتب عليه
    freigegeben (adj.)
    موافَق عليه