Alemán-Árabe
    Noun
    تَلْوينٌ مص. لَوَّنَ   |  تلوين مصدر لوَّنَ
    die Färbung [pl. Färbungen]
    تَلْوينٌ [ج. تلوينات]
    die Bemalung [pl. Bemalungen]
    تَلْوينٌ
    die Kolorierung [pl. Kolorierungen]
    تَلْوينٌ
    das Anfärben
    تَلْوينٌ
    das Beizen {tech.}
    تَلْوينُ {تقنية}
    die Tönung
    تلوين
    die Abtönung
    تلوين
    die Anfärbung
    تلوين
    die Farbgebung
    تَلوِين
    Resultados relevantes
    der Malstift (n.)
    قلم تلوين
    die Malbücher (n.) , Pl.
    كتب التلوين
    der Buntstift (n.)
    قلم التلوين
    die Farbpigmente (n.) , {Auto.}
    صبغة تلوين {سيارات}
    die Farbe (n.) , [pl. Farben] , {Kunst}
    مادة تلوين
    die Farbtafel (n.) , {tv.}
    مخطط التلوين {تلفزيون}
    die Chrominanzkomponenten (n.) , Pl., {tv.}
    مكونات التلوين {تلفزيون}
    die Farbartkoordinate (n.) , {tv.}
    محور التلوين {تلفزيون}
    die Malbuch (n.) , {educ.}
    كتاب تلوين {تعليم}
    die Umfärbung (n.)
    إعادة التلوين
    der Wachsmalstift (n.)
    القلم للتلوين
    das Ausmalbuch (n.) , {educ.}
    كتاب التلوين {تعليم}
    die Wachskreide (n.)
    تلوين الشمع
    der Tuschkasten (n.)
    علبة فرشاة التلوين
    der Colorist (n.)
    فني تلوين
    die Fellfärbung (n.)
    الفراء التلوين
    die Malkreide (n.)
    قَلَمُ تَلْوين
    der Malkittel (n.)
    قميص التلوين
    die Hämatoxylin-Eosin-Färbung (n.) , {med.}
    تَلْوِيْنُ الهيماتوكسيلين-أيوزين {طب}
    die Gomori-Färbung (n.) , {biol.,med.}
    تَلْوِيْنُ غوموري {أحياء،طب}
    die Laubfärbung (n.) , {bot.}
    تلوين أوراق الشجر {نبات}