Alemán-Árabe
    Adverb
    rücksichtslos (adv.)
    بغير مبالاة
    Resultados relevantes
    die Schlampigkeit (n.)
    لا مبالاة
    die Rücksichtnahme (n.)
    مُبَالاَةٌ
    die Rücksichtslosigkeit (n.) , [pl. Rücksichtslosigkeiten]
    لا مبالاة
    die Rücksicht (n.)
    مُبَالاَةٌ
    die Indifferenz (n.)
    لا مبالاة
    die Gleichgültigkeit (n.) , [pl. Gleichgültigkeiten]
    لا مبالاة
    die Beachtung (n.) , [pl. Beachtungen]
    مُبَالاَةٌ
    die Achtsamkeit (n.) , [pl. Achtsamkeiten]
    مُبَالاَةٌ [ج. مبالاة]
    zu Unrecht (adv.)
    بغير حق
    ohne (prep.)
    بغير
    die Gleichgültigkeit (n.)
    عدم المبالاة
    leichtlebig (adj.)
    قليلُ المُبالاة
    politische Apathie {pol.}
    لا مبالاة سياسية {سياسة}
    unbekümmert (adv.)
    بلا مبالاة
    die Interesselosigkeit (n.) , [pl. Interesselosigkeiten]
    عدم مبالاة
    regellos (adj.)
    بغير انتظام
    unabsichtlich (adv.)
    بغير قصد
    unverzinslich (adj.) , {econ.}
    بغير فوائد {اقتصاد}
    leidenschaftslos (adj.)
    بغير حماس
    unvorsichtigerweise (adv.)
    بغير حكمة
    unvorbereitet (adv.)
    بغير تمهيد
    unwillentlich (adj.)
    بغير إرادة
    uneidlich (adj.) , {law}
    بغير حلف اليمين {قانون}
    vermasseln (v.) , umgang.
    عَمِلَ بغَيْرِ إِتْقان
    eine nicht einvernehmliche Scheidung (n.) , {law}
    طلاق بغير رضا {قانون}
    schnorren (v.)
    أخذ بغير مقابل
    das Erschleichen von Leistungen
    الحصول على معونات بغير حق