Alemán-Árabe
    Noun
    der Zivilstandsausweis (n.) , Sing.
    بطاقة شخصية للحالة المدنية
    Resultados relevantes
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    der Zivilstand (n.)
    الحالة المدنية
    der Familienstand (n.)
    حالة مدنية
    das Zivilstandsregister (n.)
    سجل الحالة المدنية
    die Personenstandsurkunde (n.) , [pl. Personenstandsurkunden] , {law}
    وثيقة الحالة المدنية {قانون}
    das Familienstammbuch (n.) , {law}
    كناش الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
    der Standesbeamte (n.) , [pl. Standesbeamten] , {law}
    ضابط الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
    das Gesetz über den Zivilstand
    قانون الحالة المدنية
    das Standesamt (n.) , [pl. Standesämter]
    مكتب الحالة المدنية
    das Familienbuch (n.) , {law}
    كناش الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
    der Personalausweis (n.) , [pl. Personalausweise] , {law}
    بطاقة الشخصية {قانون}
    der Personalausweis (n.) , [pl. Personalausweise]
    بطاقة شخصيَة
    die Identitätskarte (n.)
    بطاقة شخصية
    der Ausweis (n.)
    بطاقة شخصية
    der Standesamtbeamter (n.) , {law}
    ضابط مكتب الحالة المدنية {قانون}
    der Standesbeamter (n.) , {law}
    ضابط مكتب الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
    der Standesbeamte (n.) , [pl. Standesbeamten]
    ظابط مكتب الحالة المدنية
    der Standesamtsbeamter (n.) , {law}
    ضابط مكتب الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
    der Standesamtbeamter (n.)
    ظابط مكتب الحالة المدنية
    die Personalausweisnummer (n.)
    رقم البطاقة الشخصية
    die Ausweiskopie (n.) , {law}
    صورة بطاقة شخصية {قانون}
    der Personalausweis (n.) , [pl. Personalausweise]
    بطاقة إثبات الشَخصية
    der Typ des Personalausweises
    نوع البطاقة الشخصية
    elektronischer Personalausweis
    البطاقة الشخصية الإلكترونية
    der Personalausweis (n.) , [pl. Personalausweise] , {law}
    بطاقة الهوية الشخصية {قانون}
    der Verlust des Personalausweises
    فقدة البطاقة الشخصية
    der Lichtbildausweis (n.)
    بطاقة هوية بصورة شخصية
    die persönliche Situation
    الحالة الشخصية
    die Zivilisation (n.) , [pl. Zivilisationen]
    مَدَنِيَّة