Alemán-Árabe
    Noun
    weniger einschneidende Maßnahmen (n.) , Pl., {law}
    التدابير التي تبدو أخف من ذلك {قانون}
    Resultados relevantes
    das kleinere von zwei Übeln
    أخف الضرين
    leichter als Luft
    أخف من الهواء
    kommt mir bekannt vor
    تبدو مألوفة لي
    aussehen nach
    تبدو وكأنها
    Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird
    ليست الأمور سيئة للغاية كما تبدو
    provisorische Maßnahmen Pl.
    التدابير المؤقتة
    die Verbesserungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التحسين
    gemeinschaftliche Maßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير المشتركة
    der Maßnahmenkatalog (n.)
    كتالوج التدابير
    die Maßregel der Besserung und Sicherung {law}
    تدابير إصلاحية {قانون}
    Vorbeugemaßnahmen {law}
    تدابير احترازية {قانون}
    die Fortbildungsmaßnahmen (n.) , Pl., {educ.}
    تدابير التدريب {تعليم}
    das Zuchtmittel (n.)
    التدابير التأديبية
    die Pflegemaßnahmen (n.) , Pl., {med.}
    تدابير الرعاية {طب}
    das Maßnahmenbündel (n.)
    مجموعه التدابير
    die Folgemaßnahmen (n.) , form., Pl.
    تدابير المتابعة
    die Stützmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الدعم
    vorbeugende Maßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير الوقائية
    wichtige Maßnahmen Pl.
    التدابير الهامة
    radikale Maßnahmen Pl.
    تدابير جذرية
    notwendige Maßnahmen Pl.
    التدابير اللازمة
    die Ordnungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير التنظيمية
    bauliche Maßnahmen (n.) , Pl., {Build.}
    تدابير بنائية {بناء}
    die Evakuierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الإجلاء
    die Allgemeinmaßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير العامة
    allgemeine Maßnahmen Pl.
    تدابير عامة
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير تحذيرية
    zugelassene Maßnahmen Pl.
    التدابير المعتمدة
    die Maßregeln (n.) , {Pl.}, {law}
    التدابير الوقائية {قانون}