Alemán-Árabe
    Noun
    die Straflosigkeit (n.) , {law}
    الإفلات من العقوبة {قانون}
    Resultados relevantes
    die Vollstreckung des Restes der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe nicht zur Bewährung ausgesetzt. {law}
    عدم إيقاف تنفيذ العقوبة المدة المتبقية من عقوبة السجن الإجمالية. {قانون}
    das Entweichen (n.)
    إِفلات
    die Codeumschaltung (n.) , {comm.}
    إفْلاَتٌ {اتصالات}
    die Fluchtgeschwindigkeit (n.)
    سرعة الإفلات
    die Straffreiheit (n.) , {law}
    الإفلات من العقاب {قانون}
    die Straflosigkeit (n.) , [pl. Straflosigkeiten] , {law}
    إفلات من العقاب {قانون}
    der Ablegebereich (n.) , {comp.}
    منطقة الإفلات {كمبيوتر}
    der Ablageordner (n.) , {comp.}
    مجلد إفلات {كمبيوتر}
    der Flucht Rhythmus (n.) , {med.}
    نظم الافلات {طب}
    das Losbrechmoment (n.) , {der Last}, {elect.}
    عزم الإفلات {كهرباء}
    der Kammerersatzrhythmus (n.) , {med.}
    افلات البطين {طب}
    der Dropzonenbereich (n.) , {comp.}
    مكان منطقة الإفلات {كمبيوتر}
    die Straffreiheitsbescheinigung (n.) , {law}
    شهادة الإفلات من العقاب {قانون}
    die Schutzbehauptung (n.) , form., {law}
    إنكار بقصد الإفلات من العقاب {قانون}
    der Flucht Rhythmus (n.) , {med.}
    نظم الافلات في مخطط كهربية القلب {طب}
    die Strafe (n.) , [pl. Strafen] , {law}
    عُقوبة [ج. عقوبات] ، {قانون}
    die Bestrafung (n.) , [pl. Bestrafungen]
    عُقوبة [ج. عقوبات]
    die Sanktionierung (n.) , {law}
    عُقوبة {قانون}
    die Sanktion (n.) , [pl. Sanktionen] , {pol.}
    عُقوبة [ج. عقوبات] ، {سياسة}
    die Had-Strafe (n.) , {law}
    عقوبة الحد {قانون}
    Strafe fallen gelassen werden {law}
    سقطت عقوبة {قانون}
    die Amputationsstrafe (n.) , {med.,law}
    عقوبة البتر {طب،قانون}
    verhaltensbezogene Disziplinarverfahren (n.) , Pl., {law}
    عقوبة مسلكية {قانون}
    der Strafnachlass (n.) , {law}
    تخفيف العقوبة {قانون}
    die Notwendigkeit der Bestrafung
    ضرورة العقوبة
    der Bußgeldbescheid (n.)
    إشعار العقوبة
    die Beugestrafe (n.) , form., {,law}
    عقوبة قسرية {عامة،قانون}
    die Pönale (n.) , {law}
    عقوبة تعاقدية {قانون}
    die Prügelstrafe (n.)
    عقوبة جسدية