Alemán-Árabe
    Noun
    der Tatverdacht (n.) , {law}
    اشتباه جرمي {قانون}
    Resultados relevantes
    der Straftatbestand (n.) , [pl. Straftatbestände] , {law}
    النموذج الجرمي {قانون}
    kolloidosmotischer Druck {astron.}
    ضغط جرمي {فضاء وعلوم طيران}
    das Corpus Delicti (n.)
    مُستمسك جُرمي
    die Tatbestandsverwirklichung (n.) , {law}
    تحقق النموذج الجرمي {قانون}
    der Verdacht (n.) , [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]] , {law}
    اِشْتِباهٌ [ج. اشتباهات] ، {قانون}
    Verdacht auf {med.}
    الاشتباه في {طب}
    die Zweifelhaftigkeit (n.)
    اِشتِباه
    die Unklarheit (n.)
    اِشتِباه
    die Verdächtigung (n.)
    اشتباه
    V.a. {Verdacht auf}, abbr.
    اشتباه في
    das Verdachtsmoment (n.)
    اِشْتِباهٌ
    die Obskurität (n.)
    اِشْتِباهٌ
    hinreichender Tatverdacht {law}
    اشتباه كافٍ {قانون}
    der Fluchtverdacht (n.)
    اشتباه بالهروب
    der Täuschungsverdacht (n.)
    الاشتباه بالخداع
    die Verdachtsdiagnose (n.) , {med.}
    تشخيص الاشتباه بـ {طب}
    die Verdachtsgründe (n.) , Pl., {law}
    أسباب الاشتباه {قانون}
    der Anfangsverdacht (n.)
    الاشتباه الأولي
    die Verdachtslage (n.) , {law}
    حالة الاشتباه {قانون}
    der Anfangsverdacht (n.) , {law}
    الاشتباه المبدئي {قانون}
    verdachtsunabhängig (adj.) , {law}
    غير متعلق بالاشتباه {قانون}
    der Tatverdacht (n.) , {law}
    اشتباه بارتكاب جريمة {قانون}
    der Tatverdacht (n.) , {law}
    اشتباه ارتكاب الفعل {قانون}
    der Herzinfarktverdacht (n.) , {med.}
    إشتباه في ازمة قلبية {طب}
    der Verdacht des gewerbsmäßigen Diebstahls (n.) , {law}
    الاشتباه في امتهان السرقة {قانون}
    der Plagiatsverdacht (n.)
    اشتباه في سرقة علمية
    eine verdachtsunabhängige Kontrolle {law}
    التفتيش دون اشتباه {قانون}
    die Geldwäscheverdachtsmeldung (n.) , {law}
    بلاغ بالاشتباه في غسيل أموال {قانون}
    ein begründeter Tatverdacht {law}
    اشتباه مبرَّر بارتكاب جريمة {قانون}