Alemán-Árabe
    Noun
    das Halbjahrestreffen (n.)
    اجتماع نصف سنوي
    Resultados relevantes
    die Jahresversammlung (n.)
    الاجتماع السنوي
    sechsmonatlich (adj.)
    نصف سنوي
    halbjährlich (adv.)
    نصف سنوي
    die ordentliche Generalversammlung
    الاجتماع السنوي العام
    die Jahreshauptversammlung (n.) , [pl. Jahreshauptversammlungen] , {econ.}
    اجتماع سنوي عام {اقتصاد}
    das Mitarbeiterjahresgespräch (n.)
    الاجتماع السنوي للموظفين
    der Halbjahresbericht (n.) , {econ.,law}
    تقرير نصف سنوي {اقتصاد،قانون}
    halbjährliche Prüfung {tech.}
    فحص نصف سنوي {تقنية}
    der Hauptversammlungsbeschluss (n.) , {law}
    قرار اجتماع الجمعية العمومية السنوي {قانون}
    Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {law}
    يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
    die Jahresgrenze (n.)
    الحد السنوي
    annualisiert (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    jährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    alljährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    das Regeljahr (n.) , {ecol.}
    مُعدل سنوي {بيئة}
    das Jahresgehalt (n.)
    المرتب السنوي
    die Jahresproduktion (n.) , {ind.}
    الإنتاج السنوي {صناعة}
    der Geschäftsbericht (n.) , [pl. Geschäftsberichte]
    التقرير السنوي
    die Jahresinspektion (n.) , Pl.
    التفتيش السنوي
    das Jahreskongress (n.) , {pol.}
    المؤتمر السنوي {سياسة}
    der Jahresbedarf (n.)
    الطلب السنوي
    der Jahresdurchschnitt (n.) , {educ.}
    معدل سنوي {تعليم}
    das Jahresabo (n.)
    الاشتراك السنوي
    die Jahresinspektion (n.)
    الفحص السنوي
    das Jahresfest (n.)
    مهرجان سنوي
    der Jahresfehlbetrag (n.)
    العجز السنوي
    die Jahresabrechnung (n.) , {econ.}
    الحساب السنوي {اقتصاد}
    die Jahresmiete (n.) , [pl. Jahresmieten] , {econ.}
    الإجار السنوي {اقتصاد}
    das Jahreshochwasser (n.) , {ecol.}
    فَيَضان سنويّ {بيئة}