Alemán-Árabe
    Noun
    die einmalige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الآلي أحادى الطلقة {كهرباء}
    Resultados relevantes
    die mehrmalige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق بالطلقة المتعددة {كهرباء}
    die einmalige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق بالطلقة الواحدة {كهرباء}
    die Einrichtung für einpolige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    معدات إعادة الغلق أحادي الطور {كهرباء}
    die automatische verzögerte Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الآلي بتأخير {كهرباء}
    die automatische Schnellwiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الآلي السريع {كهرباء}
    die Wiedereinschaltautomatik (n.) , {elect.}
    معدات إعادة الغلق الآلي {كهرباء}
    die mehrmalige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الآلي متعدد الطلقات {كهرباء}
    die erfolglose Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الفاشل {كهرباء}
    das selbsttätige Wiederschließen (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
    إعادة الغلق ذاتيا {كهرباء}
    die erfolgreiche Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الناجح {كهرباء}
    die automatische Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق آلياً {كهرباء}
    die Einrichtung für dreipolige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    معدات إعادة الغلق ثلاثي الطور {كهرباء}
    die Unterbrechungsdauer (n.) , {bei Wiedereinschaltung}, {elect.}
    زمن الفصل لإعادة الغلق الآلي {كهرباء}
    die Gesamtunterbrechungsdauer (n.) , {elect.}
    زمن الانقطاع لإعادة الغلق الآلي {كهرباء}
    das Heimholen (n.)
    إعادة إلى الوطن
    die Repatriierung (n.)
    الإعادة إلى الأوطان
    die Rückführungssituation (n.)
    حالة الإعادة إلى الوطن
    das Nullsetzen (n.)
    إعادة تعيين إلى صفر
    die Rückbuchung (n.) , {bank}
    إعادة التكاليف إلى الحساب {بنوك}
    die Wiederbelebungsversuche (n.) , Pl., {med.}
    محاولة الإعادة إلى الحياة {طب}
    die Reposition (n.) , {med.}
    إِعَادَةٌ إِلَى الوَضْع الطَّبِيعِيّ {طب}
    die Reposition (n.)
    إعادة الشيء إلى مَوضِعه
    Man kann die Uhr nicht zurückdrehen
    لا يمكن إعادة الزمن إلى الوراء
    keine Weiterleitung an Dritte
    عدم إعادة التوجيه إلى الغير
    die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand {law}
    إعادة الوضع بالكامل إلى ما كان عليه {قانون}
    Pflicht zur Wiederherstellung des früheren Zustands form., {law}
    وجوب إعادة الحالة إلى ما كانت عليه {قانون}
    ZFR (n.) , {Zentralstelle für Rückführungsfragen}, abbr., {law}
    المكتب المركزي لقضايا إعادة اللاجئين إلى موطنهم {قانون}
    die Zentralstelle für Rückführungsfragen (n.) , {law}
    المكتب المركزي لقضايا إعادة اللاجئين إلى موطنهم {قانون}
    die dauerhafte Neuansiedlung besonders schutzbedürftiger Flüchtlinge (n.) , {pol.}
    إعادة التوطين الدائمة لَّلاجئين المحتاجين إلى الحماية بشكل خاص {سياسة}