Alemán-Árabe
    Verb
    zusammenbringen (v.)
    ألّفَ بَيْنَهُم
    Resultados relevantes
    Möge Gott dir viele viele viele Gesundheit begaben!
    يعطيك ألف ألف ألف عافية!
    darunter (adv.)
    من بينهم
    gegeneinander (adv.)
    فيما بينهم
    untereinander (adv.)
    فيما بينهم
    zusammenbringen (v.)
    أصْلَح بَيْنَهُم
    Macht mehr als ein Gesellschafter von diesem Rückkaufsrecht Gebrauch, dann werden die zu verkaufenden Anteile unter ihnen im Verhältnis ihrer jeweiligen Anteile am Gesellschaftskapital aufgeteilt. {law}
    وإذا استعمل حق الاسترداد أكثر من شريك، قسمت الحصص المبيعة بينهم بنسبة حصص كل منهم في رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
    kompilieren (v.)
    أَلّف
    eintausend
    ألف
    Tsd. {Tausend}, abbr.
    ألف
    das Promille (n.)
    فى الألف
    synthetisieren (v.)
    أَلَّفَ
    schriftstellern (v.)
    آلَفَ
    konstituieren (v.) , {konstituierte ; konstituiert}
    آلَفَ
    abfassen (v.) , {fasste ab / faßte ab / abfasste / abfaßte ; abgefasst / abgefaßt}, {educ.}
    آلَفَ {تعليم}
    aufsetzen (v.) , {setzte auf / aufsetzte ; aufgesetzt}, {educ.}
    آلَفَ {تعليم}
    bearbeiten (v.) , {bearbeitete ; bearbeitet}
    آلَفَ
    bilden (v.) , {bildete ; gebildet}
    آلَفَ
    dichten (v.) , {dichtete ; gedichtet}
    آلَفَ
    schreiben (v.) , {schrieb ; geschrieben}
    آلَفَ
    komponieren (v.) , {komponierte ; komponiert}
    آلَفَ
    verfassen (v.) , {verfasste / verfaßte ; verfasst / verfaßt}
    آلَفَ
    tausend {math.}
    ألف {رياضيات}
    heterophil (adj.) , {med.}
    خلافي الإلف {طب}
    1000 Mäuse umgang.
    ألف لحلوح {مصر}
    pro Tausend
    واحد بالألف
    pro Tausend
    واحد في الألف
    der Wasserkäfer (n.) , {zool.}
    إلف الماء {الحيوان}
    hunderttausend
    مائة ألف
    die Sandwespen (n.) , Pl., {zool.}
    إلف الرمال {الحيوان}