German-Arabic
    ...
    wirtschaftlichen Verhältnisse Pl.
    الظروف الاقتصادية
    related Results
    die Erklärung über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse (n.) , {law}
    إقرار بالأحوال الشخصية والمالية {قانون}
    im wirtschaftlichen Sinne
    بالمعنى الاقتصادي
    ein Unternehmen wirtschaftlichen Charakters (n.) , {econ.}
    شركة ذات طابع اقتصادي {اقتصاد}
    unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten {econ.}
    من الناحية الاقتصادية {اقتصاد}
    unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten {econ.}
    من وجهة نظر اقتصادية {اقتصاد}
    Beratungen in wirtschaftlichen Angelegenheiten (n.) , Pl., {econ.}
    الاستشارات المتعلقة بالمسائل الاقتصادية {اقتصاد}
    soziostrukturelle Verhältnisse Pl.
    الظروف الهيكلية الاجتماعية
    wirtschaftliche Verhältnisse (n.) , Pl., {law,econ.}
    الأحوال الاقتصادية {قانون،اقتصاد}
    tatsächliche Verhältnisse (n.) , Pl., {law}
    الظروف الفعلية {قانون}
    wirtschaftliche Verhältnisse (n.) , Pl., {law,econ.}
    الأوضاع الاقتصادية {قانون،اقتصاد}
    persönliche Verhältnisse
    أوضاع شخصية
    normale Verhältnisse (n.) , Pl.
    الظروف العادية
    steuerliche Verhältnisse (n.) , Pl., {econ.}
    الظروف الضريبية {اقتصاد}
    rechtliche Verhältnisse (n.) , Pl., {law}
    الظروف القانونية {قانون}
    geologische Verhältnisse (n.) , Pl., {geol.}
    الظروف الجيولوجية {جيولوجيا}
    innere Verhältnisse Pl.
    الأوضاع الداخلية
    familiäre Verhältnisse Pl.
    العلاقات الأسرية
    wirtschaftliche Verhältnisse Pl.
    الظروف الاقتصادية
    gewohnte Verhältnisse Pl.
    ظروف مألوفة
    die Geschichte der wirtschaftlichen Ereignisse (n.) , {educ.,econ.}
    تاريخ الوقائع الاقتصادية {تعليم،اقتصاد}
    die Konjunkturphase der wirtschaftlichen Blüte (n.) , {econ.}
    طفرة اقتصادية {اقتصاد}
    der Index der wirtschaftlichen Komplexität {econ.}
    قائمة البلدان حسب التعقيد الاقتصادي {اقتصاد}
    die Absicherung des wirtschaftlichen Risikos (n.) , {econ.}
    الحماية من المخاطر الاقتصادية {اقتصاد}
    die Rechtsformen der wirtschaftlichen Organisationen (n.) , Pl., {law}
    الأشكال القانونية للمنظمات الاقتصادية {قانون}
    die Klassifizierung der wirtschaftlichen Organisationen (n.) , {econ.}
    تصنيف المنظمات الاقتصادية {اقتصاد}
    die Principal-Agent-Verhältnisse (n.) , Pl., {law}
    العلاقات بين الموكّل والوكيل {قانون}
    die Schaffung vitaler Verhältnisse
    خلق الظروف الحيوية
    persönliche und wirtschaftliche Verhältnisse (n.) , Pl., {law}
    الظروف الشخصية والاقتصادية {قانون}
    Veränderung der finanziellen Verhältnisse {law}
    تغيير في الظروف المالية {قانون}