German-Arabic
    ...
    rund die Hälfte
    حوالي النصف
    related Results
    fast die Hälfte
    ما يقرب من النصف
    mehr als die Hälfte
    أكثر من النصف
    die Reduzierung der Belegschaft um die Hälfte (n.) , {econ.}
    تقليص القوى العاملة إلى النصف {اقتصاد}
    rund um die Welt
    في كل أنحاء العالم
    rund um die Arbeit
    كل شيء عن العمل
    rund um die Uhr
    على مدار الساعة
    rund um die Küche
    حول المطبخ
    rund um die Welt segeln
    أبحر حول العالم
    rund um die Uhr erreichbar
    متاح على مدار الساعة
    rund um die Uhr Service
    خدمة على مدار الساعة
    die Hälfte (n.) , [pl. Hälften] , {math.}
    نِصْفٌ [ج. أنصاف] ، {رياضيات}
    die Hälfte (n.) , [pl. Hälften]
    شَطْرٌ [ج. شطور]
    die erste Hälfte
    الشوط الأول
    die andere Hälfte
    نصفك الأخر
    die besser Hälfte
    النصف الحلو
    die bessere Hälfte
    الشريك {الزوج، الزوجة}
    die bessere Hälfte (n.) , umgang.
    زوجة
    die Hälfte der Bevölkerung
    نصف السكان
    die Hälfte der Ausgaben
    نصف التكاليف
    die Hälfte der Ausgaben {econ.}
    نصف النفقات {اقتصاد}
    die Hälfte des Himmels {lit.}
    نصف السماء {أدب}
    Ich möchte zunächst die Gelegenheit nutzen, mich für die hervorragende und enge Zusammenarbeit zu bedanken, die zu diesem Ermittlungserfolg führte. {law}
    وأود في البداية أن أغتنم هذه الفرصة للتعبير عن خالص شكري وامتناني لهذا التعاون الوثيق والرائع الذي أدى إلى هذا النجاح في التحقيقات. {قانون}
    die Hälfte der gebauten Flächen
    نصف المساحات المبنية
    in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts
    في النصف الثاني من القرن التاسع عشر
    rund um (adv.)
    على
    rund um (adv.)
    حَوْلَ
    rund (adj.)
    منتفخ
    rund um
    يدور حول
    rund (adj.) , [runder ; am rundesten ]
    مُسْتَدِيرٌ