German-Arabic
    Noun
    kurzfristige Aktieninvestitionen und Anleihen (n.) , Pl., {account.}
    الاستثمارات المالية قصيرة الأجل بالأسهم والسندات {محاسبة}
    related Results
    öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {econ.}
    سندات عامة {اقتصاد}
    öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {econ.}
    سندات حكومية {اقتصاد}
    öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {econ.}
    سندات الدين العام {اقتصاد}
    die Tilgung von Anleihen (n.) , {econ.}
    سداد السندات {اقتصاد}
    die Begebung von Anleihen (n.) , {bank,econ.}
    إصدار السندات {بنوك،اقتصاد}
    der Buchwert der Anleihen {econ.}
    القيمة الدفترية للسندات {اقتصاد}
    Kurzfristige Vermögenswerte {econ.}
    أصول متداولة {اقتصاد}
    kurzfristige Beschäftigung (n.)
    توظيف قصير الأجل
    Kurzfristige Vermögenswerte {econ.}
    أصول قصيرة الأجل {اقتصاد}
    kurzfristige Gelder {econ.}
    أموال قصيرة الأجل {اقتصاد}
    kurzfristige Finanzierungsformen (n.) , Pl., {bank}
    أشكال التمويل قصيرة الأجل {بنوك}
    eine kurzfristige Verbindlichkeit (n.) , {econ.}
    دين سائر قصير الأجل بدون فائدة {اقتصاد}
    kurzfristige Rückstellungen (n.) , Pl., {econ.}
    المخصصات القصيرة الأجل {اقتصاد}
    Kurzfristige Schulden {econ.}
    قروض قصيرة الأجل {اقتصاد}
    die Kurzfristige Verbindlichkeiten (n.) , {econ.}
    التزامات متداولة {اقتصاد}
    kurzfristige Finanzdisposition (n.) , {econ.}
    إدارة مالية قصيرة الأجل {اقتصاد}
    die kurzfristige Verbindlichkeiten (n.) , {econ.}
    ديون قصيرة الأجل {اقتصاد}
    eine kurzfristige Anfrage
    طلب عاجل
    die kurzfristige Forderungen (n.) , {econ.}
    مطاليب قصيرة الأجل {اقتصاد}
    übrige kurzfristige Forderungen (n.) , Pl., {econ.}
    مستحقات أخرى قصيرة الأجل {اقتصاد}
    übrige kurzfristige Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    التزامات أخرى قصيرة الأجل {اقتصاد}
    kurzfristige Kontrolle der Produktion (n.)
    مراقبة الإنتاج للفترة قصيرة الأمد
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {bank,econ.}
    قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
    Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {med.}
    عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
    Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
    الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {med.}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    die Kultivierungsprinzipien und -methoden und Diagnosestellung von infizierenden Pilzen Pl., {biol.,educ.,med.}
    أسس وطرق زراعة وتشخيص الفطريات الممرضة {أحياء،تعليم،طب}