German-Arabic
    ...
    eine
    وَاحِدٌ
    related Results
    j-n in eine Lage bringen (v.)
    وَرَّطَ
    eine aussterbende Rasse
    سلالةٌ مهددةٌ بالانقراض
    eine Angelegenheit wieder in Ordnung bringen
    أعاد أمرا إلى نصابه
    eine Rede halten
    ألقى كلمة
    eine Schuld tilgen (v.)
    سدَد دينا
    eine dominierende Stellung einnehmen
    احتل مكان الصدارة
    jmdn in eine Falle locken (v.)
    أَوْقَعَ
    eine Eine von einem massiven Polizeiaufgebot begleitete Demonstration (n.) , {pol.}
    مُظاهرة مصحوبةً بتواجد أمنيّ مُكثَّف {سياسة}
    sich auf eine Seite schlagen
    انحاز إلى طرف
    auf eine Voraussetzung verzichten
    يتخلى عن أحد الشروط
    voll wie eine Haubitze {sein}
    ثَمٍلُّ بالكامل
    auf eine Voraussetzung verzichten (v.)
    تنازل عن أحد الشروط
    Haben Sie eine Waffenerlaubnis?
    هل لديك ترخيص سلاح؟
    ich habe eine Frage
    عندي سؤال
    eine Diagnose stellen
    فَحَصٌ
    eine Diagnose stellen
    قام بفحص
    das Messgerät für eine Größe (n.) , {elect.}
    جهاز قياس أحادي الوظيفة {كهرباء}
    der auf eine kurze vertikale Antenne bezogener Gewinn (n.) , {comm.}
    كسب منسوب لهوائي رأسي قصير {اتصالات}
    der getrennte Gebührennachweis für eine gemeinsame Endstelle (n.) , {comm.}
    حسابات نهاية طرفية مشتركة {اتصالات}
    jdm. eine Lehre erteilen
    علمه درساً
    jdm. eine Lehre erteilen
    لقنه درساً
    eine Schleife ausführen {comp.}
    نفذ بتكرار {كمبيوتر}
    eine AutoArchivierung durchführen {comp.}
    أرشفة تلقائية {كمبيوتر}
    der Ausdruck zur Umwandlung in eine abgeleitete Klasse (n.) , {comp.}
    خفض التصنيف {كمبيوتر}
    der Ausdruck zur Umwandlung in eine Basisklasse (n.) , {comp.}
    رفع التصنيف {كمبيوتر}
    die eine erste Orientierung im Alltag bieten
    قدم التوجيه الأول في الحياة اليومية
    eine ärztliche Bescheinigung ist beizufügen {law}
    يجب إرفاق شهادة طبية {قانون}
    was für eine Schöpfung umgang.
    عظمة على عظمة
    Eine der reichsten
    واحدة من أغنى