German-Arabic
    ...
    das ist mein gutes Recht
    من حقي
    related Results
    das ist nicht mein Bier
    ليس من شأني
    Das ist nicht mein Bier.
    الأمر لا يعنيني.
    Das ist nicht mein Bier! umgang.
    ليس من شأني!
    Das ist nicht mein Bier. umgang.
    ليس من شأني.
    Das ist nicht mein Bier umgang.
    ما دخلني
    Das ist nicht mein Bier umgang.
    هذا ليس من شأني
    Das ist nicht mein Bier . umgang.
    لادخل لي
    Das ist nicht mein Bier.
    هذه ليست مشكلتي.
    Das ist nicht mein Bier!
    ليست مشكلتي!
    Ich habe das Gefühl, dass mein ganzes Leben zu Ende ist.
    حاسس إن حياتي انتهت.
    Das für das Geschäft geltende Recht {law}
    القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
    das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
    ليس أفضل شيء
    das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
    مش أفضل حاجة
    das ist das Gelbe vom Ei umgang.
    هذا صحيح
    Das verbietet mein Geldbeutel!
    العين بصيرة والإيد قصيرة! {مثل مصري}
    mein Bein ist taub
    رجلى منمله
    mein Deutsch ist nicht so gut
    أنا لا أتكلم الألمانية جيدًا
    Das ist das Ding
    هاد هو {تعبير شامي}
    Er ist mein eigen Fleisch und Blut
    ده من لحمي ودمي {تعبير مصري}
    Ist dir nichts recht?
    هو ما فيش حاجة عاجباك؟ {تعبير مصري}
    Ist dir nichts recht?
    أليس هناك ما يرضيك؟
    Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt. {law}
    يظل الحق في الإنهاء الاستثنائي غير متأثر. {قانون}
    das Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler Wasserläufe {pol.}
    اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية {سياسة}
    so ist das
    نعم هذا صحيح
    Ob das so ist
    سواء كان الأمر كذلك
    das ist ! umgang., Pl.
    هو‬ ده
    Das ist geschummelt!
    يا غشاش!
    Das ist in Ordnung
    لا عليك
    Ist es das wert?
    هل يستحق كل هذا العناء؟