German-Arabic
    ...
    anerkannte Methoden der Gesetzesauslegung und Verfassungsinterpretation Pl., {law}
    الأساليب المعترف بها للتفسير القانوني والتفسير الدستوري {قانون}
    related Results
    die Methoden der Rechts- und Sozialwissenschaften Pl., {educ.}
    مناهج العلوم القانونية والاجتماعية {تعليم}
    die Methoden und Elemente der Massage Pl., {med.}
    طرق التدليك وعناصرها {طب}
    geprüfte und anerkannte Desinfektionsmittel (n.) , Pl.
    المطهرات المختبرة والمعترف بها
    die Kultivierungsprinzipien und -methoden und Diagnosestellung von infizierenden Pilzen Pl., {biol.,educ.,med.}
    أسس وطرق زراعة وتشخيص الفطريات الممرضة {أحياء،تعليم،طب}
    anerkannte Regeln der Technik (n.) , Pl., {tech.}
    القواعد التكنولوجية المعتمدة {تقنية}
    Intelligente Methoden und Materialen (n.) , Pl., {educ.}
    الأساليب والمواد الذكية {تعليم}
    allgemeine und lokale Methoden Pl., {med.}
    الطرق العامة والموضعية {طب}
    die Härte und Methoden zu ihrer Messung {phys.}
    القساوة وطرق قياسها {فزياء}
    die Methoden zur Untersuchung und Herstellung von Zellen Pl., {educ.,biol.}
    طرق دراسة الخلايا وتحضيرها {تعليم،أحياء}
    die Methoden der Kraftanalyse Pl., {phys.}
    طُرُق القوى {وثائق سورية}، {فزياء}
    die Methoden der Kraftanalyse Pl., {phys.}
    طُرق تحليل القوة {فزياء}
    die Methoden der Projektion (n.) , Pl., {Eng.}
    طرق الإسقاط {هندسة}
    die Methoden der Koranexegese (n.) , Pl., {educ.,relig.}
    مناهج المفسرين {تعليم،دين}
    die Methoden der Interpolation Pl., {math.}
    طرق الاستيفاء {رياضيات}
    die Methoden der netzartigen Planung Pl., {educ.,Eng.}
    طرق التخطيط الشبكي {تعليم،هندسة}
    die Methoden der Ctype.h-Bibliothek Pl., {comp.}
    توابع مكتبة Ctype.h {كمبيوتر}
    die Methoden der klinischen Untersuchung (n.) , Pl., {med.}
    طرق الفحص السريري {طب}
    die Methoden zur Rechnung der Kurzschlussströme Pl., {elect.}
    طرائق حساب تيار القصر الكهربائي {كهرباء}
    die Methoden zum Vernichten der Mikroorganismen Pl., {biol.}
    طرق القضاء على الأحياء الدقيقة {أحياء}
    die Methoden zur Wandlung der Ausfälle Pl., {elect.}
    طرق تحويل محصلة الأخطاء {كهرباء}
    einige Methoden der String.h-Bibliothek Pl., {comp.}
    بعض توابع مكتبة String.h {كمبيوتر}
    die Methoden zur Darstellung der Bewegung eines physikalischen Punktes Pl., {Eng.}
    طرق إعطاء حركة النقطة المادية {هندسة}
    die Medikamente und deren Rolle bei der Prävention und Behandlung der Krankheiten Pl., {educ.,med.}
    الأدوية ودورها في الوقاية والعلاج من الأمراض {تعليم،طب}
    die Klubs für Erziehung, Kultur und Wissenschaften der ICESCO und der ALECSO Pl.
    نوادي التربية والثقافة والعلوم الإيسيسكو - الألكسو {وثائق مغربية}
    der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {law}
    المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
    Der Hauptsitz der Gesellschaftsleitung und der gesetzliche Sitz befinden sich an folgender Adresse:... {law}
    يقع المركز الرئيسي لإدارة الشركة وموطنها القانوني في العنوان التالي:... {عقود مصرية}، {قانون}
    Bedingungen der Gleichstellung der Abschlusszeugnisse der grundlegenden und dauerhaften beruflichen Ausbildung Pl., {educ.}
    شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر {تعليم}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {med.}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {law}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}