German-Arabic
Noun, feminine
die
Zuweisung von Mitteln
(n.) , {econ.}
رصد الأموال
{اقتصاد}
related Results
die
Unterschlagung von Mitteln
{law}
اختلاس أموال الدولة
{قانون}
die
Bereitstellung von Mitteln
(n.) , {econ.}
رصد الأموال
{اقتصاد}
der
Ausdruck für die Zuweisung von Arbeitsaufgaben-Warteschlangen
(n.) , {comp.}
تعبير تعيينات قائمة انتظار عناصر العمل
{كمبيوتر}
militärische Mitteln
{pol.}
طرق عسكرية
{سياسة}
appetitanregenden Mitteln
Pl., {med.}
دواء محفز للشهية
{طب}
militärische Mitteln
{pol.}
وسائل عسكرية
{سياسة}
die
Zuweisung
(n.) , [pl. Zuweisungen] , {eines Frequenzbandes}, {comm.}
تَحْدِيدٌ
{لنطاق تردد}، {اتصالات}
die
Zuweisung
(n.) , [pl. Zuweisungen] , {comp.}
مَهَمَّةٌ
{كمبيوتر}
die
Zuweisung
(n.) , [pl. Zuweisungen]
تَوْزِيعٌ
[ج. توزيعات]
die
Zuweisung
(n.) , [pl. Zuweisungen] , {comp.}
برنامج معين
{كمبيوتر}
die
Zuweisung
(n.) , [pl. Zuweisungen] , {comm.}
تَخْصِيصٌ
{اتصالات}
aus welchen Mitteln
من أي مورد
mit allen Mitteln
بكل السبل
die
Tötung mit gemeingefährlichen Mitteln
{law}
القتل بوسائل تشكل خطرًا على العامة
{قانون}
die
Zuweisung der Aktien
{econ.}
تخصيص الأسهم
{سوريا، الأردن}، {اقتصاد}
die
Zuweisung der Aktien
{econ.}
توزيع الأسهم
{اقتصاد}
die
Zuweisung der Wohnung
(n.) , {law}
إخلاء الشقة
{قانون}
die
Zuweisung einer bestimmten Unterkunft
(n.)
تخصيص مكان إقامة معين
Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten
{law}
تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية
{قانون}
die
Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren
{med.}
استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة
{طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
die
Vorbereitung von der Einführung von Produkten
(n.) , {econ.}
التحضير لإدخال منتجات
{اقتصاد}
Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden.
{law}
يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم.
{عقود مصرية}، {قانون}
von da an
من ذلك الحين فصاعدا
von
(prep.)
بِقَلَم
{صحافة}
von wo
من أين
von
(prep.)
مِنْ
von
(prep.)
عَنْ
von
آلُ
{عائلة فلان}
erzählt von
رَوَاهُ
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close