German-Arabic
    Noun, feminine
    die Zuweisung einer bestimmten Unterkunft (n.)
    تخصيص مكان إقامة معين
    related Results
    zu einer bestimmten Zeit
    لوقت محدد
    die Spannungsänderung bei einer bestimmten Last (n.) , {elect.}
    انخفاض أو ارتفاع الجهد لحالت حمل محددة {كهرباء}
    die Verfolgung aufgrund der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Rasse {law}
    الاضطهاد بسبب الانتماء إلى عِرق معين {قانون}
    die Zuweisung (n.) , [pl. Zuweisungen] , {comp.}
    برنامج معين {كمبيوتر}
    die Zuweisung (n.) , [pl. Zuweisungen] , {comm.}
    تَخْصِيصٌ {اتصالات}
    die Zuweisung (n.) , [pl. Zuweisungen] , {comp.}
    مَهَمَّةٌ {كمبيوتر}
    die Zuweisung (n.) , [pl. Zuweisungen] , {eines Frequenzbandes}, {comm.}
    تَحْدِيدٌ {لنطاق تردد}، {اتصالات}
    die Zuweisung (n.) , [pl. Zuweisungen]
    تَوْزِيعٌ [ج. توزيعات]
    die Zuweisung der Aktien {econ.}
    تخصيص الأسهم {سوريا، الأردن}، {اقتصاد}
    die Zuweisung der Aktien {econ.}
    توزيع الأسهم {اقتصاد}
    die Zuweisung der Wohnung (n.) , {law}
    إخلاء الشقة {قانون}
    die Zuweisung von Mitteln (n.) , {econ.}
    رصد الأموال {اقتصاد}
    bestimmten Merkmale Pl.
    سمات معينة
    in bestimmten Kontexten
    في سياقات معينة
    in bestimmten Fällen
    في حالات معينة
    unter bestimmten Bedingungen
    تحت شروط معينة
    einen bestimmten Zweck verfolgen
    تتبع غرض محدد
    Interne Kräfte der bestimmten Vakuumanlagen Pl., {educ.,phys.}
    القوى الداخلية في المنشآت الفراغية {تعليم،فزياء}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {educ.,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    der Ausdruck für die Zuweisung von Arbeitsaufgaben-Warteschlangen (n.) , {comp.}
    تعبير تعيينات قائمة انتظار عناصر العمل {كمبيوتر}
    die Unterkunft (n.)
    سَكَنٌ
    die Unterkunft (n.) , [pl. Unterkünfte] , {med.}
    تَكَيُّفٌ {طب}
    die Unterkunft (n.) , [pl. Unterkünfte] , {econ.}
    إِيواءٌ {اقتصاد}
    die Unterkunft (n.) , [pl. Unterkünfte]
    مَنزِل [ج. منازل]
    die Unterkunft (n.) , [pl. Unterkünfte]
    مَبِيتٌ
    die Unterkunft (n.) , [pl. Unterkünfte]
    مَأْوىً
    die Unterkunft (n.) , [pl. Unterkünfte]
    مَسْكَنٌ [ج. مساكن]
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {Eng.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    der Winkel einer Gerade mit einer Ebene {Eng.}
    زاوية مستقيم مع مستوي {هندسة}