German-Arabic
    Noun, masculine
    der Zeitraum für Mindesthalbarkeit (n.) , {comp.}
    فترة الأفضلية {كمبيوتر}
    related Results
    Für folgenden Zeitraum
    للفترة التالية
    Die Geschäftsführer üben ihre Aufgaben für einen unbefristeten Zeitraum aus. {law}
    يباشر المديرون وظائفهم لمدة غير محددة. {قانون}
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    فَتْرة [ج. فترات]
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    فترة زمنية
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    حقبة زمنية
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume] , {,law}
    مده الاستحقاق {عامة،قانون}
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    مُدَّة [ج. مدد]
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    حِقْبَة [ج. حقب]
    langer Zeitraum
    فترة زمنية طويلة
    aktueller Zeitraum {comp.}
    الفترة الحالية {كمبيوتر}
    in diesem Zeitraum
    خلال هذه الفترة
    in diesem Zeitraum
    في هذه الفترة
    im gleichen Zeitraum
    في نفس الفترة
    angegebener Zeitraum
    الفترة الزمنية المحددة
    im gleichen Zeitraum
    بنفس الفترة
    in diesem Zeitraum
    أثناء هذه الفترة
    gleicher Zeitraum
    نفس الفترة
    der Zeitraum der Verbrauchsermittlung (n.) , {elect.,econ.}
    فترة تحديد الاستهلاك {كهرباء،اقتصاد}
    der Zeitraum der Inspektion (n.)
    فترة التفتيش
    die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {comp.}
    قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
    die Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen {pol.}
    منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ {سياسة}
    das Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau (n.)
    برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات {وثائق جزائرية}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {pol.}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.
    من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.
    für (adv.)
    مُقابِل
    für umgang.
    مشان {سوريا}
    für (prep.)
    بَدَلًا مِنْ
    für (adv.)
    لِأَجْل