German-Arabic
    Noun, feminine
    die Verschlüsselung von E-Mails (n.) , {comp.}
    تشفير البريد الإلكتروني {كمبيوتر}
    related Results
    die Verschlüsselung von Daten durch Trojaner (n.) , {comp.}
    تشفير البيانات عن طريق فيروس حصان طروادة {كمبيوتر}
    eine Tastatur zur Verschlüsselung von Nachrichten (n.) , {comm.,tech.}
    لوحة مفاتيح لتشفير الرسائل {اتصالات،تقنية}
    Aber die beklagte Firma habe auf keine der von ihm geschickten E-Mails geantwortet. {law}
    إلا أن الشركة المدعى عليها لم ترد على أي إيميل من الإيميلات المرسلة من جانبه. {وثائق قانونية}، {قانون}
    E-Mails schreiben
    كتابة رسائل البريد الإلكتروني
    eingegangene Mails Pl.
    الرسائل الواردة
    persönliche E-Mails Pl.
    رسائل البريد الإلكتروني الشخصية
    die Sendung des E-Mails schlug fehl
    فشل إرسال البريد الإلكتروني
    die Verschlüsselung (n.)
    تَرْمِيز
    die Verschlüsselung (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    فك الترميز {تلفزيون}
    die Verschlüsselung (n.) , {comp.}
    تَشْفَير {كمبيوتر}
    die Caesar-Verschlüsselung (n.) , {comp.,hist.}
    شفرة قيصر {كمبيوتر،تاريخ}
    homomorphe Verschlüsselung {comp.}
    تعمية مثلية الشكل {كمبيوتر}
    die symmetrische Verschlüsselung (n.) , {comp.}
    تشفير بالمفتاح السري {كمبيوتر}
    die symmetrische Verschlüsselung (n.) , {comp.}
    تشفير متماثل {كمبيوتر}
    die 40-Bit-Verschlüsselung (n.) , {comp.}
    تشفير من نوع 40 بت {كمبيوتر}
    die asymmetrische Verschlüsselung (n.) , {comp.}
    تشفير غير متماثل {كمبيوتر}
    die Verschlüsselung lokaler Dokumentenkopien (n.) , {comp.,law}
    تشفير النسخ المحلية من المستندات {كمبيوتر،قانون}
    die 128-Bit-Verschlüsselung (n.) , {comp.}
    تشفير من نوع 128 بت {كمبيوتر}
    die Verschlüsselung nationaler Verbote (n.) , {tech.}
    تشفير عمليات الحظر {تقنية}
    die Verschlüsselung mit öffentlichem Schlüssel (n.) , {comp.}
    تشفير مفتاح عام {كمبيوتر}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {law}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung (n.) , {comp.}
    التعمية بين الطرفيات {كمبيوتر}
    die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung (n.) , {comp.}
    تشفير بين الطرفيات {كمبيوتر}
    die Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren {med.}
    استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
    يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
    von (prep.)
    عَنْ
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von
    آلُ {عائلة فلان}