German-Arabic
    ..., feminine
    die Unterschlagung von Mitteln {law}
    اختلاس أموال الدولة {قانون}
    related Results
    die Bereitstellung von Mitteln (n.) , {econ.}
    رصد الأموال {اقتصاد}
    die Zuweisung von Mitteln (n.) , {econ.}
    رصد الأموال {اقتصاد}
    die Unterschlagung (n.) , [pl. Unterschlagungen] , {,relig.}
    خيانة الأمانة {عامة،دين}
    die Unterschlagung (n.) , [pl. Unterschlagungen] , {law}
    اخْتِلاَسٌ [ج. اختلاسات] ، {قانون}
    appetitanregenden Mitteln Pl., {med.}
    دواء محفز للشهية {طب}
    militärische Mitteln {pol.}
    وسائل عسكرية {سياسة}
    militärische Mitteln {pol.}
    طرق عسكرية {سياسة}
    mit allen Mitteln
    بكل السبل
    aus welchen Mitteln
    من أي مورد
    die Tötung mit gemeingefährlichen Mitteln {law}
    القتل بوسائل تشكل خطرًا على العامة {قانون}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {law}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren {med.}
    استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
    يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von (prep.)
    مِنْ
    von (prep.)
    عَنْ
    von wo
    من أين
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von innerhalb
    من داخل
    spicken von (v.) , {ums.}
    نقل من {عامية}
    es geht von
    انطلاقًا من
    von vorneherein
    من البداية
    ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {biol.}
    سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {أحياء}
    die Suche von (n.) , {comp.}
    البحث باستخدام {كمبيوتر}
    abbuchen von {,econ.}
    خصم من {عامة،اقتصاد}
    von weiß {comp.}
    من الأبيض {كمبيوتر}
    von schwarz {comp.}
    من تعتيم {كمبيوتر}