German-Arabic
    Noun, feminine
    die Räumung eines Gleises (n.) , {transport.}
    إخلاء السكة {نقل}
    related Results
    die Räumung (n.) , [pl. Räumungen]
    إِخْلاء
    die Räumung (n.) , [pl. Räumungen]
    تَطْهِيرٌ
    die Räumung (n.) , [pl. Räumungen] , {pol.}
    جَلاَءٌ {سياسة}
    die Räumung von Häftlingslagern
    تبييض السجون
    die Räumung der Wohnung (n.) , {law}
    إخلاء الشقة {قانون}
    die Räumung von Gefängnissen {pol.}
    تبييض السجون {سياسة}
    die rasche Räumung des Hauses (n.)
    الإخلاء السريع للمكان
    eines
    وَاحِدٌ
    eines Tages
    يوماً ما
    eines nachts
    ذات ليلة
    eines Tages
    يومًا من الأيام
    eines Tages
    في يوم ما
    eines Tages
    في يومٍ من الأيام
    eines Tages
    ذات يوم
    das Gegengewicht eines Tonarms (n.) , {Acous.}
    ثقل موازن لذراع القراءة {صوتيات}
    das Widerstandsverhältnis eines Magnetowiderstands (n.) , {elect.}
    نسبة المقاومة المغناطيسية {كهرباء}
    die Empfindlichkeit eines Magnetowiderstands (n.) , {elect.}
    حساسية المقاومة المغناطيسية {كهرباء}
    das Legen eines Gegenfeuers {ecol.}
    حرق محكوم {بيئة}
    die Oberflächenlast eines Heizleiters (n.) , {Elec. Eng.}
    حمل موصل التسخين السطحي {هندسة كهربائية}
    die Abordnung eines Angestellten (n.)
    انتداب موظّف
    die Beurkundung eines Eheschließungsvertrags (n.) , {law}
    توثيق عقد الزواج {قانون}
    der Teilstromrichter eines Doppelstromrichters (n.) , {elect.}
    قسم من مغير مزدوج {كهرباء}
    das Rumpelgeräusch eines Plattenspielers (n.) , {Acous.}
    قرقعة في وحدة التسجل {صوتيات}
    der Kurzschlussfluss eines Magnetbandes (n.) , {Acous.}
    تدفق قصر الدائرة لشريط مغناطيسي {صوتيات}
    das Richtelement eines Infrarotstrahlers (n.) , {Elec. Eng.}
    وحدة توجيه باعث أشعة تحت الحمراء {هندسة كهربائية}
    die Abtastung eines Signals (n.) , {tv.}
    أخذ عينة من الإشارة {تلفزيون}
    die Überschneidung eines Zylinders (n.) , {Eng.,educ.,tech.}
    قطع أسطوانة {وثائق سورية}، {هندسة،تعليم،تقنية}
    die Länge eines Fehlerbündels (n.) , {comm.}
    طول دفقة الخطأ {اتصالات}
    die Überprüfung eines Betriebsmittels (n.) , {transport.}
    فحص جهاز {نقل}