German-Arabic
    ...
    Gegen mich wurden vorher niemals strafrechtliche Urteile verhängt. {law}
    ليس لدي أي سوابق. {قانون}
    related Results
    Gegen ihn wurden keine Disziplinarstrafen verhängt. {educ.}
    لم تصدر بحقه عقوبات. {تعليم}
    Gegen ihn wurden bis zum heutigen Datum keine disziplinaren Strafen verhängt. {law}
    لم تُفرض عليه أي عقوبات تأديبية حتى تاريخه. {قانون}
    Oh unser Herr, lass mich niemals zusehen, wie dich, mein Lieber, etwas Schlimmes zustößt.
    ربنا ما يوريني فيك حاجة وحشة أبدًا يا حبيبي.
    Bei Verstoß gegen das oben Erwähnte übernehme ich jegliche gesetzliche und strafrechtliche Verantwortung. {law}
    وإن خالفت ما ورد أعلاه أتحمل كامل المسئولية القانونية والجزائية. {قانون}
    Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.
    ما لا يقتلني، يجعلني أقوى.
    was mich nicht umbringt macht mich stärker
    ما لا يقتلني يجعلني أقوى
    ausländische Urteile (n.) , Pl., {law}
    الأحكام الأجنبية {قانون}
    die Vollstreckbarkeit der Urteile (n.) , {law}
    تنفيذ الأحكام {قانون}
    Anordnungen betreffend Urteile über Ehescheidung oder räumliche und finanzielle Trennung Pl., {law}
    الأحكام الصادرة بالطلاق أو التفرقة الجسمانية أو المالية {وثائق مصرية}، {قانون}
    vorher (adv.)
    فيما قبل
    vorher (adv.)
    من قبل
    vorher (adv.)
    قبل ذلك
    vorher existierend (adj.)
    موجودة مسبقًا
    vorher auswählen (v.)
    اِخْتَارَ مُسَبَّقًا
    vorher existierend (adj.)
    موجودٌ قَبْلًا
    niemals (adv.)
    بَتَاتَاً
    niemals (adv.)
    قَطّ
    niemals (adv.)
    مُطْلَقًا
    niemals (adv.)
    أَبَدًا
    Sie wurden ausgeloggt. {comp.}
    تم تسجيل خروجك. {كمبيوتر}
    besser als vorher
    أفضل من قبل
    die vorher besuchte Website (n.) , {internet}
    الموقع الإلكتروني الذي تمت زيارته سابقًا {أنترنت}
    vorher existierende Bedingungen Pl.
    شروط موجودة مسبقًا
    Bitte vorher anmelden!
    يُرجى التسجيل مُسبقًا!
    weniger als vorher
    أقل من السابق
    Niemals aufgeben!
    لا تستسلم أبدًا!
    die Gebühren wurden in bar entrichtet. form.
    سُدِّدت الطوابع نقدًا.
    über den Beschuldigten wurde eine siebenjährige Freiheitsstrafe mit Zwangsarbeit ohne Bewährung verhängt. {law}
    معاقبة المتهم بالحبس لمدة 7 سنوات مع الشغل والنفاذ. {قانون}
    bib niemals auf
    لا تستسلم أبدا