German-Arabic
    Verb
    وَقَدَ الماضي المعلوم : هو وَقَدَ   |  وَقْدٌ ثلا. لازم، م. بحرف وَقَدَ
    schüren (v.) , {schürte ; geschürt}
    وَقَدَ
    Verb
    وَقَدَ الماضي المعلوم : هو وَقَدَ   |  وَقْدٌ ثلا. لازم، م. بحرف وَقَدَ
    schüren (v.) , {schürte ; geschürt}
    وَقَدَ
    related Results
    Also
    هذا وقد
    es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {law}
    وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
    das Gericht hat die Verhandlung der Staatsanwaltschaft angehört. {law}
    وقد استمعت المحكمة إلى مرافعة النيابة. {قانون}
    Die Gründer haben zugestimmt, die Bestimmungen dieses Vertrags einzuhalten. {law}
    وقد اتفق المؤسسون على الالتزام بأحكام هذا العقد. {عقود مصرية}، {قانون}
    Die Gründer haben zugestimmt, die Bestimmungen des ägyptischen Rechts einzuhalten. {law}
    وقد اتفق المؤسسون على الالتزام بأحكام القانون المصري. {عقود مصرية}، {قانون}
    similar Results
    anzünden (v.) , {zündete an / anzündete ; angezündet}
    أَوْقَدَ
    erhitzen (v.) , {erhitzte ; erhitzt}
    أَوْقَدَ
    die Feuerstelle (n.) , [pl. Feuerstellen]
    مَوْقِدٌ [ج. مواقد]
    zünden (v.) , {zündete ; gezündet}
    أَوْقَدَ
    heizen (v.) , {heizte ; geheizt}
    أَوْقَدَ
    der Kamin (n.) , [pl. Kamine]
    مَوْقِدٌ [ج. مواقد]
    der Ofen (n.) , [pl. Öfen]
    مَوْقِدٌ
    die Kochplatte (n.)
    مَوْقِدٌ
    die Deflagration (n.) , {chem.}
    تَوَقُّدٌ {كمياء}
    aufflammen (v.)
    تَوَقَّدَ
    auflodern (v.)
    تَوَقَّدَ
    glühen (v.)
    توقَّد
    das Öfchen (n.)
    موقد
    das Herd (n.)
    الموقد
    brennend (adj.) , [brennender ; am brennendsten ]
    مُتَوَقِّدٌ
    feurig (adj.) , [feuriger ; am feurigsten ]
    مُتَوَقِّدٌ
    glimmend (adj.)
    مُتَوقِّد
    glühend (adj.)
    مُتَوقِّد
    der Kamin (n.) , [pl. Kamine]
    مُستوقَد
    die Feuerstätte (n.)
    مُسْتَوْقَد
    der Kaminsims (n.)
    رف الموقد
    die Nachverbrennungskammer (n.) , {ecol.}
    بعد الموقد {بيئة}
    die Herdplatte (n.)
    عين الموقد