German-Arabic
    Noun
    die Inhaltsbeschreibung (n.)
    وصف المضمون
    related Results
    sichergestellt (adj.)
    مَضمُون
    gesichert (adj.)
    مَضْمُونٌ
    gewährleistet (adj.)
    مَضْمُونٌ
    sicher (adv.)
    مَضْمُونٌ
    der Tenor (n.) , [pl. Tenöre] , {law}
    مَضْمُونٌ [ج. مضامين] ، {قانون}
    der Schein (n.) , {law}
    مَضْمُونٌ {تونس}، {قانون}
    die Urkunde (n.)
    مَضْمُونٌ {تونس}
    der Wortlaut (n.)
    مَضْمُونٌ
    unter Dach und Fach (adj.)
    مَضْمون
    die Proposition (n.) , {lang.}
    مَضْمُونٌ {جملة/ عبارة}، {لغة}
    der Gehalt (n.) , [pl. Gehälter]
    مَضْمُونٌ [ج. مضمونات]
    der Inhalt (n.) , [pl. Inhalte] , {pol.}
    مَضْمُونٌ [ج. مضامين] ، {سياسة}
    verbrieft (adj.)
    مَضْمُونٌ
    garantiert (adj.)
    مَضْمُونٌ
    zukunftssicher (adj.)
    مضمون المستقبل
    der Inhaltspunkt (n.)
    نقطة المضمون
    auf Nummer sicher gehen
    لعب في المضمون
    zukunftssicher (adv.)
    مضمون مستقبلاً
    die Inhaltsanalyse (n.)
    تحليل المضمون
    die Geburtsurkunde (n.) , {law}
    مضمون ولادة {وثائق تونسية}، {قانون}
    Inhalt und Methode
    المضمون والوسيلة
    der Informationsgehalt (n.)
    المضمون المعلومي
    der Inhalt eines Vertrags {law}
    مضمون العقد {قانون}
    der Entscheidungsgehalt (n.) , {comm.}
    مضمون القرار {اتصالات}
    qualitätsgesichert (adj.)
    مضمون الجودة
    ein versicherter Brief
    البريد المضمون
    Was wollen Sie anzeigen? {law}
    ما مضمون شكواك؟ {وثائق فلسطينية}، {قانون}
    die Eheurkunde (n.) , {law}
    مضمون زواج {تونس}، {قانون}
    der Kerngehalt (n.)
    المضمون الأساسي