German-Arabic
    Noun
    die Konferenzverbindung (n.) , {comm.}
    مكالمة مؤتمر - اجتماع عبر الاتصالات {اتصالات}
    related Results
    die eingeschränkte Konferenzverbindung (n.) , {comm.}
    مكالمة مؤتمر مقيدة {لمشتركين محددين}، {اتصالات}
    die Verteil-Konferenzverbindung (n.) , {comm.}
    مكالمة مؤتمر مبثوثة {إلى الجميع}، {اتصالات}
    der PC-Anruf (n.) , {comp.}
    مكالمة عبر كمبيوتر {كمبيوتر}
    der Computer-Anruf (n.) , {comp.}
    مكالمة عبر جهاز الكمبيوتر {كمبيوتر}
    die Telekonferenz (n.) , [pl. Telekonferenzen] , {comm.}
    مؤتمر باستخدام شبكة الاتصالات {اتصالات}
    die Telefonkonferenz (n.)
    مؤتمر عبر الهاتف
    die Webkonferenz (n.)
    مؤتمر عبر الويب
    die Computerkonferenz (n.) , {comp.}
    مؤتمر عبر الحاسب {كمبيوتر}
    die Videokonferenz (n.)
    مؤتمر عبر الفيديو
    der Konferenzverstärker (n.) , {comm.}
    مضخم مؤتمر عبر الهاتف {اتصالات}
    die Videokonferenz (n.)
    اجتماع عبر الفيديو
    die Telefonkonferenz (n.) , {comm.}
    اجتماع عبر الهاتف {اتصالات}
    das Computeraudio (n.) , {comp.}
    اتصالات صوتية عبر جهاز الكمبيوتر {كمبيوتر}
    Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {law}
    يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    مُكَالَمَة
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
    مُكَالَمَة [ج. مكالمات]
    die Konversation (n.) , [pl. Konversationen]
    مُكَالَمَة
    das Inlandsgespräch (n.) , {comm.}
    مكالمة محلية {اتصالات}
    das Einleiten eines Anrufs (n.) , {comm.}
    بدء مكالمة {اتصالات}
    das Telefonat (n.)
    مكالمة هاتفية
    die Anrufdurchstellung (n.) , {comp.}
    تحويل المكالمة {كمبيوتر}
    der Sprachanruf (n.) , {comp.}
    مكالمة صوت {كمبيوتر}
    der Drohanruf (n.)
    مكالمة تهديد
    der Gruppenanruf (n.) , {comp.}
    مكالمة مجموعة {كمبيوتر}
    das Gesprächsprotokoll (n.)
    محضر المكالمة
    das Gespräch beenden (n.) , {comp.}
    إنهاء مكالمة {كمبيوتر}
    der Angerufener (n.) , {comp.}
    متلقي المكالمة {كمبيوتر}
    das Auflegen (n.) , {comm.}
    إنهاء المكالمة {اتصالات}
    das Telefongespräch (n.)
    مكالمة تليفونية