German-Arabic
    Noun
    die Pflichtverteidigung (n.) , {law}
    محامي دفاع تُعيِّنه المحكمة {قانون}
    related Results
    der Rechtshelfer (n.) , {law}
    محامي الدفاع الذي تعينه المحكمة {قانون}
    die Pflichtverteidigerbestellung (n.) , {law}
    تعيين محامي دفاع مكلف من قبل المحكمة {قانون}
    der Verteidiger (n.) , [pl. Verteidiger] , {law}
    محامي الدفاع {قانون}
    der Strafverteidiger (n.) , [pl. Strafverteidiger] , {law}
    محامي الدفاع {قانون}
    der Pflichtverteidiger (n.) , {law}
    محامي الدفاع العام {قانون}
    der Strafverteidiger (n.)
    محامي الدفاع الجنائي
    die Anhörung zur Verteidigerfrage (n.) , {law}
    جلسة استماع بشأن مسألة محامي الدفاع {قانون}
    der Pflichtverteidiger (n.) , [pl. Pflichtverteidiger] , {law}
    محامي مكلف من قبل المحكمة {قانون}
    wurde eingestellt
    تم تعينه
    Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
    Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {law}
    حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    der Advokat (n.) , [pl. Advokaten] , {law}
    مُحَامِي [ج. محامون] ، {قانون}
    der Rechtsanwalt (n.) , [pl. Rechtsanwälte] , {law}
    مُحَامِي {قانون}
    der Wahlverteidiger (n.) , [pl. Wahlverteidiger] , {law}
    محامي مختار {قانون}
    das Anwaltshonorar (n.)
    أتعاب المحامي
    das Anwaltsbüro (n.)
    مكتب المحامي
    Rechtsanwalt im Berufungsricht {law}
    محامي بالنقض {قانون}
    erfolgloser Rechtsanwalt
    محامي فاشل
    ein erfolgloser Anwalt
    محامي فاشل
    der Anwaltsbereich (n.)
    مجال المحامي
    der Amtsanwalt (n.) , {law}
    المحامي العام {قانون}
    der Verfahrensbevollmächtigter (n.) , {law}
    محامي إجراءات {قانون}
    ein Rechtsanwalt beim Berufungsgericht (n.) , {law}
    محامي بالنقض {قانون}
    der Scheidungsanwalt (n.) , {law}
    محامي الطلاق {قانون}
    ein inkompetenter Rechtsanwalt (n.)
    محامي فاشل
    der Rechtsanwaltsfachangestellte (n.)
    مساعد محامي
    das Anwaltshonorar (n.)
    أجرة المحامي
    die Anwaltkosten (n.) , Pl.
    أتعاب المحامى