German-Arabic
    ...
    noch zu begleichen
    لا تزال غير مدفوعة {فواتير}
    related Results
    unbezahlter Urlaub (n.)
    إجازة غير مدفوعة
    unbezahlte Gehälter Pl.
    رواتب غير مدفوعة
    die Steuerhehlerei (n.) , {law}
    تداول بضائع غير مدفوعة الضرائب {قانون}
    unverzollte Waren (n.) , Pl., {econ.}
    بضائع غير مدفوعة الرسوم الجمركية {اقتصاد}
    unbezahlter Sonderurlaub (n.) , {law}
    إجازة خاصة غير مدفوعة الأجر {قانون}
    unbezahlter Langzeiturlaub (n.) , {law}
    إجازة طويلة الأمد غير مدفوعة الأجر {قانون}
    nach wie vor gültig
    لا تزال صالحة
    noch unterwegs
    لا تزال في الطريق
    weiterexistieren (v.)
    لا تزال موجودة
    Zur weiteren Bearbeitung werden jedoch noch folgende Unterlagen benötigt:
    لا تزال الوثائق التالية مطلوبة لمواصلة البت في طلبك
    Schlitten gefahren
    ركب مدفوعة
    die Zahlungsausgänge (n.) , {econ.}
    المبالغ المدفوعة {اقتصاد}
    gezahlte Beiträge (n.) , Pl., {econ.}
    المساهمات المدفوعة {اقتصاد}
    die Rückbelastung (n.)
    رد المبالغ المدفوعة
    gezahlte Zinsen (n.) , Pl., {econ.}
    الفوائد المدفوعة {اقتصاد}
    die Zinszahlungen (n.) , Pl., {econ.}
    الفوائد المدفوعة {اقتصاد}
    geleistete Aufwendungen Pl.
    النفقات المدفوعة
    geleistete Zahlungen Pl.
    المبالغ المدفوعة
    die Vorauszahlungen (n.) , Pl.
    مبالغ مدفوعة مقدما
    der Kostenvorschuss (n.) , {law}
    التكاليف المدفوعة مقدمًا {قانون}
    RAP {Rechnungsabgrenzungsposten}, abbr., {econ.}
    النفقات المدفوعة مسبقًا {اقتصاد}
    die Steuerrückzahlung (n.) , form., {law,econ.}
    استرداد ضرائب مدفوعة {قانون،اقتصاد}
    geliefert verzollt {econ.}
    جمارك التسليم مدفوعه {اقتصاد}
    Prepaid-Gutscheine Pl.
    قسائم مدفوعة مسبقًا
    Fracht bezahlt bis {econ.}
    الحمولة مدفوعة إلى {اقتصاد}
    im Voraus bezahlte Gegenleistungen {econ.}
    المبالغ المدفوعة مقدمًا {اقتصاد}
    CPT {Carriage Paid to}, abbr., {econ.}
    الحمولة مدفوعة إلى {اقتصاد}
    die aktive Rechnungsabgrenzung (n.) , {econ.}
    مصاريف مدفوعة مقدما {اقتصاد}
    bezahlte Urlaubstage Pl.
    ‏أيام الأجازة المدفوعة