German-Arabic
    ...
    bis zu
    في حدود
    in Höhe {von}, {econ.}
    في حدود {اقتصاد}
    related Results
    soweit zumutbar
    في حدود ما هو متحمل
    soweit zumutbar
    في حدود ما هو مقبول
    Alles im grünen Bereich
    في حدود المسموح
    vernünftigerweise
    في حدود المعقول
    der kommanditist (n.) , {econ.}
    شريك مسئول فِي حدود حصته {اقتصاد}
    die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft
    الدين في حدود مجرد العقل
    Die Gesellschafter haften nur in Höhe des Wertes ihrer Anteile. {law}
    لا يلتزم الشركاء إلا في حدود قيمة حصصهم. {عقود مصرية}، {قانون}
    die Begrenzungslinie (n.)
    خط الحدود
    die Grenze (n.) , [pl. Grenzen] , {comp.}
    حُدُود {كمبيوتر}
    die Grenzen (n.) , {Pl.}
    حُدُود
    die Altersgrenzen (n.) , Pl.
    حدود السن
    die Borderline (n.) , {pol.}
    خط الحدود {سياسة}
    das Grenzverhalten (n.)
    حدود السلوك
    die Geschwindigkeitsbegrenzungen (n.) , Pl.
    حدود السرعة
    die Zonengrenze (n.)
    حدود منطقة
    die Gemeindegrenzen (n.) , Pl.
    حدود البلديات
    der Grenzgänger (n.)
    عابر الحدود
    grenzübergreifend (adj.)
    عابر للحدود
    die Geschwindigkeitsgrenze (n.)
    حدود السرعة
    die Sprachgrenze (n.)
    حدود اللغة
    syrische Grenze Pl.
    الحدود السورية
    türkische Grenze Pl.
    الحدود التركية
    die Ländergrenzen (n.) , Pl., {pol.}
    حدود البلد {سياسة}
    die Wortgrenzen (n.) , Pl., {lang.}
    حدود الكلمة {لغة}
    die Grenzziehung (n.)
    ترسيم الحدود
    Alles hat seine Grenzen umgang.
    للصبر حدود
    die Wortgrenze (n.) , {lang.}
    حدود الكلمة {لغة}
    die Phasengrenzen (n.) , Pl.
    حدود المرحلة