German-Arabic
    Noun
    rechtsmedizinische Geschädigtenuntersuchung (n.) , {med.,law}
    فحص الطب الشرعي للمجني عليه {طب،قانون}
    related Results
    das Opfer einer Straftat (n.) , {law}
    مجني عليه {قانون}
    Geschädigter {law}
    المجني عليه {قانون}
    das Opfer (n.) , [pl. Opfer] , {law}
    مجني عليه {قانون}
    GS abbr., {law}
    المجني عليه {قانون}
    der Geschädigte (n.) , [pl. Geschädigten] , {law}
    المجني عليه {قانون}
    der Bruder des Geschädigten (n.) , {law}
    شقيق المجني عليه {قانون}
    das Mitverschulden (n.) , {law}
    إهمال المجني عليه {قانون}
    Ich bin nicht der Beschuldigte, sondern der Geschädigte. {law}
    أنا لست الجاني، بل المجني عليه. {قانون}
    es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {law}
    وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
    rechtsmedizinische Beschuldigtenuntersuchung (n.) , Sing., {med.,law}
    فحص الطب الشرعي للمتهم {طب،قانون}
    handgepflückt (adj.)
    مجني باليد
    die Gegenstände der Geschädigten Pl., {law}
    مقتنيات المجني عليهم {قانون}
    die Anzahl der Geschädigten (n.) , {law}
    عدد المجني عليهم {قانون}
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
    rechtsmäßig (adj.) , {law}
    شَرْعِيٌّ {قانون}
    legal (adj.) , [legaler ; am legalsten ]
    شَرْعِيٌّ
    SpuSi abbr.
    الطب الشرعى
    gesetzlich (adj.) , {law}
    شَرْعِيٌّ {قانون}
    gesetzmäßig (adj.) , {law}
    شَرْعِيٌّ {قانون}
    ein legitimer Vater {law}
    أب شرعي {قانون}
    ein ehelicher Vater
    أب شرعي
    die Gerichtsmedizin (n.) , {law}
    الطب الشرعيَ {قانون}
    de jure (adj.) , {law}
    شرعي {قانون}
    gerecht (adj.) , [gerechter ; am gerechtesten ]
    شَرْعِيٌّ
    rechtmäßig (adj.) , [rechtmäßiger ; am rechtmäßigsten ]
    شَرْعِيٌّ
    rechtlich (adj.) , [rechtlicher ; am rechtlichsten ] , {law}
    شَرْعِيٌّ {قانون}
    die Rechtsmedizin (n.) , {law}
    الطب الشرعي {قانون}
    legitim (adj.) , [legitimer ; am legitimsten ] , {law}
    شَرْعِيٌّ {قانون}
    die Rechtsmedizin (n.) , {med.}
    طب شرعي {طب}