German-Arabic
    Noun
    die typischerweise (n.)
    على نَحوٍ نَمَطيّ
    related Results
    wie gewollt umgang.
    على النحو المنشود
    als solche
    على هذا النحو
    als solcher (adv.)
    على هذا النحو
    wie gewünscht umgang.
    على النحو المنشود
    optimalerweise (adv.)
    على النحو الأمثل
    offenkundig (adv.)
    على نحو بيّن
    repetitiv (adv.)
    على نحو متكرر
    entschuldigend
    عَلَى نَحْوٍٍ تَبْرِيرِيّ
    durchwachsen (adv.) , umgang.
    على نحو مش بطال
    so la la (adv.) , umgang.
    على نحو مش بطال
    wahrheitsgemäß (adv.)
    على نَحْوٍ صادِق
    als solches (adv.)
    على هذا النحو
    folgendermaßen (adv.)
    على النَحو التَالي
    sinnfällig (adj.)
    على نحو واضح
    gleichermaßen (adv.)
    على نحوٍ مماثل
    fälschlicherweise (adv.)
    على نحو خاطئ
    wie es euch gefällt
    على النحو الذي يعجبك
    verständlicherweise (adv.)
    على نَحْو مَفْهُوم
    bestimmungsgemäß (adv.) , {tech.}
    على النحو المنشود {تقنية}
    todbringend (adv.)
    على نحوٍ مميت
    schlimm (adv.)
    على نحو رديء
    unlauter (adv.)
    على نحو خادِع
    schlecht (adj.) , [schlechter ; am schlechtesten ]
    على نحو رديء
    sprunghaft (adv.)
    على نحوٍ مفاجئ
    zurecht
    على نحو ملائم
    irgendwie
    على نحو أو آخر
    paradoxerweise (adv.)
    على نحوٍ مُتناقض
    schief laufen (v.)
    لم يجري على النحو الصحيح
    absprachegemäß (adv.)
    على النحو المتفق عليه