German-Arabic
    Noun
    die Gruppenform (n.)
    شكل المجموعة
    related Results
    eine Reihe von Kräften in die einfachste mögliche Form umwandeln (n.) , {Eng.}
    تحويل مجموعة من القوى لأبسط شكل ممكن {هندسة}
    die Shape-zu-Shape-Verbindung (n.) , {comp.}
    اتصال شكل إلى شكل {كمبيوتر}
    die Hundertschaft (n.)
    مجموعة من مئة شخص (مجموعة بوليسية)
    auslegen (v.)
    شكّل
    zusammenstellen (v.) , {stellte zusammen / zusammenstellte ; zusammengestellt}
    شَكَّلَ
    verformen (v.) , {verformte ; verformt}
    شَكَّلَ
    die Tafel (n.) , [pl. Tafeln]
    شَكْلٌ [ج. أشكال]
    stilisieren (v.) , {stilisierte ; stilisiert}
    شَكَّلَ
    modellieren (v.) , {modellierte ; modelliert}
    شَكَّلَ
    das Schaubild (n.)
    الشَّكْلُ‏
    gestalten (v.) , {gestaltete ; gestaltet}
    شَكَّلَ
    die Gestalt (n.) , [pl. Gestalten]
    شَكْلٌ [ج. أشكال]
    das Gefüge (n.) , [pl. Gefüge]
    شَكْلٌ [ج. أشكال]
    das Gebilde (n.) , [pl. Gebilde]
    شَكْلٌ [ج. أشكال]
    strukturieren (v.)
    شَكَّلَ
    konstituieren (v.) , {konstituierte ; konstituiert}
    شَكَّلَ
    die Freihandform (n.) , {comp.}
    شكل حر {كمبيوتر}
    aufbauen (v.) , {baute auf / aufbaute ; aufgebaut}
    شَكّل
    ausschmieden (v.) , {ind.,met.,tech.}
    شَكّل {صناعة،المعادن،تقنية}
    das Motiv (n.)
    شَكل
    stanzen (v.) , {ind.,met.}
    شكّل {صناعة،المعادن}
    mitprägen (v.)
    شَكَّلَ
    das Shape (n.) , {comp.}
    شَكْلٌ {كمبيوتر}
    förmig (adj.)
    ذو شكل
    formieren (v.)
    شَكَّلَ
    der Charakter (n.)
    شَكل
    die Freeform (n.)
    شكل حر
    fesseln (v.)
    شكَل {الدابة}
    formen (v.) , {formte ; geformt}
    شَكَّلَ