German-Arabic
    Noun
    die Abschlussprüfergesellschaft (n.) , [pl. Abschlussprüfergesellschaften] , {econ.}
    شركة لمراقبة الحسابات {اقتصاد}
    related Results
    der Abschlußprüfer der Gesellschaft (n.) , {econ.}
    مراجع حسابات الشركة {اقتصاد}
    die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (n.) , {econ.}
    شركة تدقيق حسابات {اقتصاد}
    DEKRA {elect.}
    الجمعية الألمانية لمُراقبة السيارات {كهرباء}
    die russische Qualitätsüberwachungsbehörde (n.)
    الهيئة الروسية لمراقبة الجودة
    die Verlaufskontrolle (n.) , {med.}
    فُحُوْص لِمُرَاقَبَة ومُتَابَعَة المَرَض {طب}
    das Automatic Distance Control (n.) , {ADC}, {Auto.}
    نظام أوتوماتي لمُراقبة مسافة الأمان {سيارات}
    die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung (n.)
    حسابات القبض والحسابات الدائنة
    das Hauptamt für Qualitätskontrolle, Untersuchung und Quarantäne
    الإدارة العامة لمراقبة الجودة والتفتيش والحجر الصحي
    Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {law}
    كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
    die Business-to-Business-Integration (n.) , {comp.}
    تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
    die Buchhaltung (n.) , [pl. Buchhaltungen] , {econ.}
    الحِسَابَات {اقتصاد}
    die Rechnungslegung (n.) , [pl. Rechnungslegungen] , {econ.}
    حِسَابَات {اقتصاد}
    der Rechnungsprüfer (n.) , [pl. Rechnungsprüfer] , {econ.}
    مدقق الحسابات {الأردن}، {اقتصاد}
    der Rechnungsprüfer (n.) , [pl. Rechnungsprüfer] , {econ.}
    مفتش الحسابات {سوريا، السودان}، {اقتصاد}
    Vorläufige Berechnungen (n.) , Pl., {econ.}
    الحسابات الأولية {اقتصاد}
    der Rechnungsprüfer (n.) , [pl. Rechnungsprüfer] , {econ.}
    مراجع الحسابات {المغرب}، {اقتصاد}
    verknüpfte Konten (n.) , Pl., {econ.}
    الحسابات المرتبطة {اقتصاد}
    der Rechnungsprüfer (n.) , [pl. Rechnungsprüfer] , {econ.}
    مراقب الحسابات {اقتصاد}
    das Controlling (n.) , {econ.}
    قسم الحسابات {اقتصاد}
    der Machtkalkül (n.) , [pl. Machtkalküle] , {pol.}
    حسابات السلطة {سياسة}
    die Netzberechnung (n.) , {elect.}
    حسابات الشبكة {كهرباء}
    der Kontoabschluss (n.)
    إقفال الحسابات
    die Kontorichtlinien (n.) , Pl., {comp.}
    نهج الحسابات {كمبيوتر}
    das Fachrechnen (n.)
    حسابات متخصصة
    die Kundenkonten (n.) , Pl., {bank,econ.}
    حسابات الزبائن {بنوك،اقتصاد}
    die Kundenkonten (n.) , Pl., {bank,econ.}
    حسابات العملاء {بنوك،اقتصاد}
    die Debitor-Bücher (n.) , Pl., {account.}
    حسابات المدينين {محاسبة}
    die Eröffnung von Konten (n.) , {bank}
    فتح الحسابات {بنوك}
    der Wirtschaftsprüfer (n.) , [pl. Wirtschaftsprüfer] , {econ.}
    مفتش الحسابات {سوريا}، {اقتصاد}